Italy
italienisch lernen für anfänger deutsch

![]() |
italienisch lernen für anfänger deutsch europa sito |
uomo |
Mann |
quattro
|
vier
|
conoscere
|
kennen
|
otto
|
acht
|
tre
|
drei
|
stesso
|
selber, selbst
|
cinque
|
fünf
|
un, una, un’, uno
|
ein, eine, eins
|
volere
|
wollen
|
dire
|
erwähnen, sagen
|
non
|
kein, nicht
|
durante
|
während
|
piccolo
|
gering, klein
|
considerato che, visto che
|
da, denn, weil
|
quando
|
als, wann, wenn
|
sei
|
sechs
|
dietro
|
hinter; nach; dann, darauf, hinterher,
nachher, später |
sapere
|
wissen
|
sette
|
sieben
|
su
|
an, bei, zu
|
dieci
|
zehn
|
grande
|
groß
|
giorno
|
Tag
|
bambino
|
Kind
|
felicitare
|
beglückwünschen, gratulieren
|
mezzo |
halb; Mitte, Mittel |
secco
|
trocken
|
possedere
|
besitzen
|
succedere
|
geschehen, passieren,
sich ereignen, stattfinden, vorkommen; Erfolg haben, gelingen |
demonio, Satana, diavolo
|
Teufel
|
pace
|
Friede
|
acqua
|
Wasser
|
grandezza
|
Größe
|
gallina
|
Henne
|
perfetto
|
perfekt, trefflich, vollendet, vollkommen
|
annuncio, inserzione
|
Annonce, Anzeige, Inserat
|
venerdÌ
|
Freitag
|
bosco
|
Forst, Wald
|
parola
|
Vokabel, Wort
|
ramo
|
Ast, Zweig
|
marmelata
|
Konfitüre, Marmelade
|
attirare
|
anziehen
|
buonasera
|
Guten Abend
|
parete
|
Wand
|
modo, maniera
|
Art, Manier, Weise
|
benvenuto, bene arrivate
|
willkommen
|
funzionario
|
Beamter
|
principale, padrone
|
Wirt
|
piccante, aguzzo, aspro, appuntito
|
grell, herb, scharf
|
frequentemente, sovente
|
häufig, oft
|
autore |
Autor, Urheber, Verfasser; Schriftsteller |
stazione
|
Bahnhof
|
prima, in primo luogo
|
erst, erstens, zuerst
|
cinquanta
|
fünfzig
|
avvolgere
|
packen, einpacken
|
coniglio
|
Kaninchen
|
impedire
|
behelligen, hindern, behindern,
stören, verhindern |
arrivare
|
ankommen, eintreffen, gelangen,
zukommen, herzukommen; erlangen, erzielen, reichen, erreichen; geschehen, passieren, sich ereignen, stattfinden, vorkommen |
neve
|
Schnee
|
patata
|
Erdapfel, Kartoffel
|
in modo diverso, diversamente
|
andernfalls, anders, sonst
|
per esempio
|
zum Beispiel
|
altura
|
Höhe
|
stanco
|
matt, müde
|
autobus
|
Autobus, Bus
|
riposarsi
|
ruhen, sich ausruhen
|
oro
|
Gold
|
fornaio
|
Bäcker
|
accadere
|
geschehen, passieren, sich ereignen,
stattfinden, vorkommen |
direttore, amministratore delegato
|
Direktor, Leiter, Vorsteher
|
pensione
|
Fremdenheim, Pension
|
raffreddore
|
Erkältung
|
dichiarazione
|
Angabe, Anzeige
|
toro
|
Stier
|
burro
|
Butter
|
ridere |
lachen |
ballo
|
Ball; Tanz
|
morte
|
Tod
|
malato
|
krank
|
fiaba, favola
|
Märchen
|
pubblico
|
öffentlich
|
allievo, scolaro
|
Schüler
|
bene
|
gut, wohl
|
buono
|
gut, gütig
|
campana
|
Glocke, Klingel
|
frumento
|
Weizen
|
sole
|
Sonne
|
liscio
|
geläufig, glatt
|
dormire
|
schlafen
|
andarsene, partire
|
abreisen, fortgehen
|
signore
|
Herr
|
sud
|
Süden
|
sedia
|
Stuhl
|
animale
|
Tier
|
blu
|
blau
|
est
|
Orient, Osten
|
isola
|
Eiland, Insel
|
piazza
|
Platz
|
conferenza
|
Beratung, Konferenz
|
guidare, condurre
|
führen, leiten, lenken
|
possibile |
möglich |
indirizzo
|
Adresse
|
laborioso
|
arbeitsam, geschäftig
|
ovest
|
Abendland, Okzident, Westen
|
ciliegia
|
Kirsche
|
vietare
|
untersagen, verbieten
|
riconoscere
|
anerkennen, wiedererkennen
|
francobollo, bollo
|
Briefmarke
|
venire
|
kommen
|
inverno
|
Winter
|
cognome
|
Familienname, Nachname
|
prendere in affitto
|
mieten
|
coprire
|
belegen, decken, bedecken, einhüllen,
verhüllen, zudecken |
figura
|
Abbild, Figur, Gestalt
|
dipingere
|
malen
|
pepe
|
Pfeffer
|
coincidenza
|
Anschluss
|
negozio
|
Geschäft, Laden, Kramladen
|
cacao
|
Kakao
|
cane
|
Hund
|
mai, non … mai
|
nie, niemals, nimmer
|
amicale
|
freundlich, freundschaftlich
|
sincero
|
aufrichtig
|
giornale
|
Journal, Zeitung
|
quaranta
|
vierzig
|
limone |
Zitrone |
femminile
|
weiblich
|
invitare
|
einladen
|
ritirare
|
abräumen, fortnehmen, entziehen,
wegnehmen |
amicalmente, benevole
|
freundlich
|
dottore
|
Doktor; Arzt
|
studente
|
Student
|
asserire
|
behaupten
|
anche
|
auch, ebenfalls, gleichfalls
|
pomeriggio
|
Nachmittag
|
in nessun modo
|
auf keiner Weise, gar nicht,
in keiner Weise, keineswegs |
pasta
|
Pasta, Paste, Teig
|
genere, specie
|
Abart, Art, Gattung, Schlag, Sorte
|
affittare
|
vermieten
|
caldo
|
warm
|
celebrare
|
feiern
|
cugino
|
Cousin, Vetter
|
colazione
|
Frühstück; Mittagessen
|
allestire
|
bereiten, vorbereiten
|
costume da bagno
|
Badeanzug
|
perseguire, perseguitare
|
fahnden, verfolgen
|
età
|
Alter
|
forbici
|
Schere
|
saluto
|
Gruß
|
maiale
|
Schweinefleisch
|
ottanta |
achtzig |
non … più
|
nicht mehr
|
molle
|
weich
|
cantante
|
Berufssänger, Kantor, Sänger
|
marzo
|
März
|
che
|
dass; als
|
aroma
|
Aroma, Duft
|
luna
|
Mond
|
mangiare
|
essen, fressen, genießen, speisen
|
naso
|
Nase
|
undici
|
elf
|
adatto, idoneo, capace
|
begabt, fähig, imstande, tüchtig; tauglich
|
pane
|
Brot
|
austriaco
|
österreichisch; Österreicher
|
macchina
|
Maschine
|
malattia
|
Krankheit, Erkrankung
|
uso
|
Benutzung, Gebrauch
|
matita, lapis
|
Bleistift
|
cento
|
hundert
|
ricevere
|
bekommen, empfangen, erhalten
|
sedici
|
sechzehn
|
professione
|
Beruf, Gewerbe
|
reale
|
real, wirklich
|
occupazione
|
Beschäftigung
|
dura, duro
|
hart
|
restituire |
vergelten, wiedergeben, zurückgeben |
bagnato
|
nass
|
cambiale
|
Wechsel
|
di sopra
|
oben
|
fuoco
|
Feuer
|
passaporto
|
Pass, Reisepass
|
ricompensa
|
Belohnung, Lohn
|
accanto
|
neben
|
baciare
|
küssen
|
verità
|
Wahrheit
|
due
|
zwei
|
asino, ciuco
|
Esel
|
velocità
|
Geschwindigkeit, Tempo
|
attraverso
|
hindurch; jenseits, über, hinüber
|
sorcio
|
Maus
|
ammirare
|
bewundern
|
settanta
|
siebzig
|
necessario, occorrente
|
erforderlich, nötig, notwendig
|
cesto
|
Korb
|
valore
|
Bedeutung, Geltung, Wert
|
colle, collina
|
Halde, Hügel
|
generalmente
|
generell, überhaupt
|
stomaco
|
Magen
|
rotondo
|
rund
|
se
|
falls, wenn
|
menzionare |
nennen |
riparare
|
reparieren; bergen, schirmen,
beschirmen, beschützen |
raramente
|
selten
|
giallo
|
gelb
|
lingua
|
Zunge; Sprache
|
linea
|
Linie, Strich, Zeile
|
giuocattolo
|
Spielzeug
|
leggere
|
lesen
|
nove
|
neun
|
cameriere
|
Kellner
|
attore
|
Schauspieler
|
interessare
|
interessieren
|
vettura letti
|
Schlafwagen
|
conosciuto, noto
|
bekannt
|
cammino, pista, corsia, strada
|
Bahn, Chaussee, Strecke, Weg
|
corrente
|
Strömung
|
consiglio
|
Rat, Ratschlag
|
forestiere
|
Ausländer
|
quasi
|
beinahe, fast, nahezu, schier, ungefähr
|
legare
|
binden, verbinden
|
scuola
|
Schule
|
punizione
|
Bestrafung, Strafe
|
ottenere
|
holen
|
firma
|
Unterschrift
|
lavare
|
spülen, waschen
|
ignorante, stupido, sciocco |
albern, dumm |
principio
|
Anfang, Beginn; Grundsatz, Prinzip
|
tetto
|
Dach
|
grado
|
Grad, Staffel, Stufe
|
modesto
|
anspruchslos, bescheiden
|
sabato
|
Samstag, Sonnabend; Sabbat
|
centro
|
Mittelpunkt, Zentrum
|
nonni
|
Großeltern
|
uscita
|
Ausgang
|
crisi
|
Krise
|
distante
|
entlegen, fern, weit
|
giudice
|
Richter
|
prosciutto
|
Schinken
|
vitello
|
Kalb
|
giardino
|
Anlage, Garten
|
corto
|
kurz
|
assistenza
|
Hilfe
|
spazio
|
Raum
|
grosso
|
dick
|
responsabile
|
verantwortlich
|
di nuovo
|
abermalig, abermals, von neuem,
wieder; wiederholt, zurück |
abbastanza
|
genug, genügend, hinlänglich, ziemlich
|
ascoltare
|
anhören, horchen, aushorchen, zuhören
|
zia
|
Tante
|
indicare
|
andeuten, weisen, anweisen, zeigen
|
entrare |
eintreten |
non … che, soltanto
|
allein, bloß, erst, lediglich, nur
|
nome
|
Name
|
castello
|
Burg, Schloss
|
lavoro
|
Arbeit
|
labbro
|
Lippe
|
mano
|
Hand
|
melone
|
Melone
|
sistema
|
System
|
conversazione
|
Gespräch, Konversation, Unterhaltung
|
parente
|
Verwandter
|
stanza
|
Wohnzimmer
|
irato
|
arg, böse
|
ingegnere
|
Ingenieur
|
cittadinanza
|
Staatsangehörigkeit
|
rassomiglare
|
ähneln, gleichen
|
qualche volta, talvolta
|
manchmal
|
puro
|
blank, rein, reinlich, sauber
|
ferro
|
Eisen
|
fiore della farina
|
Mehl
|
paese, campagna
|
Land
|
sera
|
Abend
|
autorimessa
|
Garage
|
punto
|
Punkt
|
scrivere a macchina
|
tippen
|
lampadina, ampolla |
Birne, Glühbirne |
dubitare
|
zweifeln, bezweifeln
|
metallo
|
Metall
|
gridare
|
schreien
|
pensiero
|
Gedanke
|
olandese
|
Holländer
|
esame
|
Examen
|
clima
|
Klima
|
sorprendere
|
befremden, überfallen, überraschen
|
gettare
|
schleudern, werfen
|
scala
|
Stiege, Treppe; Leiter
|
trenta
|
dreißig
|
cavallo
|
Gaul, Pferd
|
disegno
|
Zeichnung
|
gatto
|
Katze
|
meritare
|
verdienen
|
remo
|
Lenkrad, Ruder, Steuer
|
pesce
|
Fisch
|
borsa
|
Beutel, Sack
|
spiaggia
|
Strand
|
giovedÌ
|
Donnerstag
|
donna, signora
|
Frau
|
armadio
|
Schrank
|
dito
|
Finger
|
baule
|
Koffer
|
barba |
Bart |
cielo
|
Himmel
|
porto
|
Hafen
|
altro
|
anderer, anders, sonst
|
barca
|
Boot
|
coscienza, consapevolezza
|
Bewusstsein
|
costa
|
Küste
|
somma, importo
|
Betrag, Summe
|
appetito
|
Appetit
|
coniugi, consorti
|
Ehepaar
|
morire
|
sterben
|
pierra
|
Stein
|
gesto
|
Gebärde, Geste
|
America del Sud
|
Südamerika
|
lago
|
See
|
volontà
|
Wille
|
di
|
als
|
dentista
|
Zahnarzt
|
irritare
|
abstumpfen, angreifen
|
invano
|
umsonst, vergebens, vergeblich
|
fiore
|
Blume
|
cucchiaio
|
Löffel
|
alloggio
|
Wohnhaus, Wohnung
|
posta
|
Post
|
straordinario
|
außerordentlich
|
balcone, terrazzo |
Balkon |
innamorarsi
|
sich verlieben
|
anello
|
Ring
|
solo
|
allein, alleinig, bloß, einzig
|
villaggio
|
Dorf, Ort
|
pieno
|
voll
|
specchio
|
Spiegel
|
prossimo
|
bevorstehend, kommend, künftig,
nächst, nahe |
data
|
Datum
|
ridicolo
|
lächerlich
|
protezione
|
Begünstigung, Protektion, Schirm,
Schutz |
nebbia
|
Nebel
|
dominare, governare
|
herrschen, beherrschen, regieren
|
prenome, nome di battetismo
|
Vorname
|
falso
|
falsch
|
ago
|
Nadel
|
luce
|
Licht
|
assegno bancario, assegno
|
Bankanweisung, Scheck
|
carne
|
Fleisch
|
energico
|
forsch, tüchtig
|
spalla
|
Achsel, Schulter
|
Danimarca
|
Dänemark
|
chiudere
|
schließen, verschließen, zumachen
|
almeno, per lo meno
|
wenigstens
|
rivista
|
Zeitschrift; Revue
|
Grecia |
Griechenland |
secondo
|
zweiter, zweite; Sekunde
|
corpo
|
Körper, Leib
|
postino, portalettere
|
Briefträger
|
muro
|
Mauer, Wand
|
pesante, difficile
|
schwer
|
soffiare
|
blasen, wehen
|
pericolo
|
Gefahr
|
aprile
|
April
|
bestia
|
Tier
|
attenzione
|
Achtung, Aufmerksamkeit
|
montagne
|
Gebirge
|
uccello
|
Vogel
|
lavorare
|
arbeiten
|
quarto d’ora
|
Viertel, Viertelstunde
|
sicurezza
|
Sicherheit
|
asciugamano
|
Handtuch
|
fumo
|
Rauch
|
latte
|
Milch
|
aeroporto
|
Flugplatz
|
avanti
|
hervor, vorwärts
|
tè
|
Tee
|
equipaggio
|
Mannschaft
|
distruggere
|
vernichten, zerstören
|
cominciare
|
anbrechen, anfangen, beginnen
|
correre |
laufen |
curioso
|
neugierig
|
troppo
|
zu, zu sehr, zu viel
|
criticare
|
begutachten, kritisieren
|
premio
|
Prämie, Preis
|
fava
|
Bohne
|
legume
|
Gemüse
|
sognare
|
träumen
|
sentire
|
duften, riechen
|
arnese
|
Mittel, Werkzeug
|
buongiorno
|
Guten Morgen; Guten Tag
|
corretto
|
recht, richtig
|
misura
|
Maß
|
tardo
|
spät
|
polizia
|
Polizei
|
pazienza
|
Geduld
|
buca delle lettere
|
Briefkasten
|
probabile
|
wahrscheinlich
|
fresco
|
frisch, neu, unberührt; kühl
|
sale
|
Salz
|
guerra
|
Krieg
|
prodotto
|
Artikel; Erzeugung, Produktion
|
fermarsi
|
halten, anhalten, Halt machen, stocken,
stoppen |
occupato
|
besetzt
|
a
|
an, in, nach, zu; bei
|
ammazzare |
totschlagen; ermorden, töten |
guardare
|
anblicken, ansehen, blicken, schauen,
zuschauen, zusehen |
chiaro, palese, evidente
|
augenscheinlich, ersichtlich, offenbar
|
dorso
|
Rücken
|
d’altronde
|
andernteils; außerdem, übrigens, zudem
|
udire
|
hören, vernehmen
|
awguro
|
Glückwünsch
|
maestra
|
Lehrerin
|
subitaneo
|
plötzlich
|
a destra
|
rechts
|
freddo
|
kalt
|
italiano
|
Italiener
|
piuttosto
|
lieber; am liebsten
|
comprare, comperare
|
kaufen, sich kaufen, einkaufen
|
chiesa
|
Kirche
|
stella
|
Stern
|
ombra
|
Schatten
|
spicciole
|
Kleingeld
|
cessare
|
aufhören
|
busta
|
Briefumschlag, Kuvert, Umschlag
|
progresso
|
Fortschritt
|
pensare
|
denken
|
estate
|
Sommer
|
trovarsi
|
sich aufhalten, sich befinden
|
colore
|
Farbe
|
tavolo |
Tisch |
no
|
nein
|
polvere
|
Staub
|
da molto, a lungo, per molto tempo
|
lange
|
zucchero
|
Zucker
|
cuore
|
Gemüt, Herz
|
lasciare
|
hinterlassen
|
fondamento
|
Fundament, Grundlage
|
largo
|
breit, weit
|
solere
|
sich gewöhnen
|
vagone, vettura
|
Bahnwagen, Wagen, Waggon
|
piano
|
eben, glatt, flach; Ebene; Etage, Geschoss,
Stock, Stockwerk |
maggio
|
Mai
|
infermiera
|
Krankenschwester
|
entrata
|
Eingang
|
decisione
|
Beschluss, Entschluss
|
appello
|
Ruf
|
ottobre
|
Oktober
|
lunedÌ
|
Montag
|
sistemare, predisporre
|
arrangieren, einrichten, ordnen, anorden,
veranstalten |
i, lo, la, gli, le, il
|
der, die, das
|
pacco
|
Bündel, Päckchen, Paket
|
guadagnare
|
erringen, gewinnen
|
dopo
|
hinter; nach; dann, darauf, hinterher,
nachher, später; danach |
grave, importante
|
arg, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich,
erheblich, ernst, wichtig |
ballare |
tanzen |
sposato
|
verheiratet
|
a sinistra
|
links
|
Irlanda
|
Irland
|
cuoca
|
Köchin
|
riposo
|
Ruhe
|
visitare
|
besuchen, einen Besuch abstatten
|
usuale, consueto
|
geläufig, üblich
|
genitori, padre e madre
|
Eltern
|
vacca
|
Kuh
|
domenica
|
Sonntag
|
autunno
|
Herbst
|
ad alta voce
|
laut
|
vuoto
|
leer
|
avvenire
|
Futur, Futurum, Zukunft
|
comprendere, capire
|
begreifen, erfassen, verstehen
|
fiorire
|
blühen
|
carne di vitello
|
Kalbfleisch
|
sbocco
|
Markt
|
mela
|
Apfel
|
ritornare
|
zurückkehren
|
municipio
|
Rathaus
|
truffare, ingannare
|
betrügen, hintergehen, täuschen
|
prima colazione
|
Frühstück
|
limitare, restringere
|
begrenzen, beschränken, einschränken
|
fidanzata, novella sposa, sposa |
Braut |
concernere
|
betreffs; angehen, anlangen, betreffen
|
sorella
|
Schwester
|
uovo
|
Ei
|
ruota
|
Rad
|
centimetro
|
Centimeter, Zentimeter
|
cosÌ
|
so, auf diese Weise
|
denuncia
|
Anzeige
|
frutta
|
Frucht
|
vivere
|
leben
|
terribile
|
entsetzlich, furchtbar, schrecklich,
grässlich |
maritarsi, ammogliarsi
|
sich verheiraten
|
piccola, ragazza
|
Mädchen
|
scelta
|
Auslese, Wahl
|
appena
|
kaum
|
anitra
|
Ente
|
testa
|
Kopf
|
colpevole
|
schuldig
|
sÌ
|
ja, doch
|
seguire
|
folgen
|
scatola
|
Büchse, Schachtel
|
spazzola
|
Bürste
|
minestra
|
Suppe
|
unicamente, solamente
|
allein, nur
|
frase
|
Phrase, Redensart, Satz
|
strappare |
entreißen |
pecora
|
Hammel, Schaf
|
legno
|
Holz
|
respirare
|
atmen
|
insieme
|
aneinander, beisammen, gesamt,
insgesamt, zugleich, zusammen |
vetro
|
Glas
|
prezzo
|
Preis
|
gruppo
|
Gruppe
|
attuale
|
aktuell, gegenwärtig
|
naturalmente
|
natürlich
|
fronte
|
Stirn
|
estero
|
Ausland
|
pagina
|
Seite, Buchseite
|
freccia
|
Weisheit, Klugheit
|
gallo
|
Hahn
|
collera
|
Ärger, Groll, Zorn
|
tredici
|
dreizehn
|
museo
|
Museum
|
anno
|
Jahr
|
portoghese
|
Portugiese
|
affare, faccenda
|
Angelegenheit, Ding, Sache, Werk
|
americano
|
amerikanisch; Amerikaner
|
diciotto
|
achtzehn
|
basso
|
niedrig; flach; oberflächlich
|
nuovo
|
neu
|
biondo |
blond |
fuori
|
äußerlich, draußen
|
banconota
|
Banknote, Schein; Bon
|
arrivo
|
Ziel; Ankunft, Eintreffen
|
amore
|
Liebe
|
raccontare
|
erzählen
|
scarpa
|
Schuh
|
censura
|
Zensur
|
rincrescere
|
bedauern
|
blusa
|
Bluse
|
stare in piedi
|
stehen
|
stretto
|
schmal
|
afflitto
|
betrübt, traurig; düster
|
indole, carattere
|
Natur
|
commercio
|
Handel; Geschäft
|
distinto
|
anschaulich, bestimmt, deutlich, klar
|
li, laggiú
|
da, dort
|
carbone
|
Kohle
|
pulsante
|
Knopf
|
Pasqua
|
Ostern
|
letto
|
Bett
|
tagliare
|
schneiden
|
salutare
|
grüßen, begrüßen
|
difendere
|
behaupten, beschützen, verteidigen
|
odiare
|
hassen
|
indirizzare |
adressieren |
Reno
|
Rhein
|
maestro
|
Lehrer; Wirt
|
nero
|
schwarz; Schwarz
|
amico
|
Freund
|
a buon mercato
|
billig
|
sopra
|
oberhalb, über
|
scrivere
|
schreiben
|
penisola
|
Halbinsel
|
accusare
|
anklagen, beschuldigen
|
bigio, grigio
|
grau
|
sorridere
|
lächeln
|
incidente, disgrazia, accidente
|
Unfall
|
Asia
|
Asien
|
ferire
|
verletzen, verwunden
|
sessanta
|
sechzig
|
sorpresa
|
Überraschung
|
incontro
|
Begegnung
|
fiume
|
Fluss
|
bollire
|
kochen, sieden, brausen
|
pomodoro
|
Tomate
|
cortese
|
freundlich; artig, galant, höflich
|
cliente, compratore
|
Käufer, Kunde; Klient
|
nascondere
|
bergen, verbergen, verhehlen,
verheimlichen, verstecken |
cioccolata
|
Schokolade
|
volere bene, amare |
gern haben, lieben, mögen |
in nessun luogo
|
nirgends
|
formaggio
|
Käse
|
utilizzare, essere utile, giovare
|
dienen, nützen
|
settembre
|
September
|
vino
|
Wein
|
bellino
|
hübsch
|
avvocato
|
Advokat, Anwalt, Rechtsanwalt
|
motocicletto
|
Kraftfahrrad, Motorrad
|
interrompere
|
unterbrechen; beenden
|
notte
|
Nacht
|
evitare
|
ausweichen, entweichen, vermeiden
|
pianterreno
|
Erdgeschoss
|
albergo
|
Hotel
|
ricchezza
|
Reichtum
|
cartolina postale
|
Postkarte
|
pattuire
|
sich verständigen, übereinkommen,
verabreden, vereinbaren |
gomma
|
Gummi; Pneumatik, Reifen; Radiergummi
|
pericoloso
|
besorglich, gefährlich
|
arte
|
Kunst
|
far bollire
|
kochen
|
buco
|
Loch
|
lungo
|
lang
|
centrale
|
zentral
|
mestiere
|
Beruf, Gewerbe, Handwerk
|
sogno |
Traum |
casa
|
Haus; Heim
|
illustrazione, immagine
|
Ansicht, Bild
|
viaggiare
|
reisen
|
morto
|
gestorben, tot, verstorben
|
a rovescio, supino
|
rückwärts; zurück
|
assistere
|
assistieren, beistehen, helfen
|
aver bisogno di
|
benötigen, brauchen, nötig haben
|
ordinare
|
bestellen
|
nazionale
|
national
|
foglio, foglia
|
Blatt
|
uccidere
|
ermorden, töten
|
esportazione
|
Ausfuhr, Export
|
Natale
|
Weihnachten
|
madre
|
Mutter
|
contento
|
zufrieden
|
produrre
|
erzeugen, hervorbringen, produzieren
|
soldi, denaro
|
Geld
|
parere
|
aussehen; scheinen
|
tenere
|
halten, aufhalten
|
coraggio
|
Mut
|
umano
|
menschlich
|
celebre, famoso, rinomato
|
berühmt
|
metà
|
Hälfte
|
bello
|
hübsch, schön
|
dodici |
zwölf |
permanente, continuo, durevole
|
fest
|
uffizio divino
|
Gottesdienst
|
chiuso
|
geschlossen, zu
|
sedersi
|
sich setzen
|
Cina
|
China
|
amaro
|
bitter
|
cantare
|
singen
|
ladro
|
Dieb
|
esposizione
|
Ausstellung
|
tedesco
|
deutsch; Deutscher
|
bomba
|
Bombe
|
gradevole
|
freundlich; behaglich, angenehm, genehm
|
forte
|
kräftig, stark; laut
|
matrimonio
|
Ehe
|
esercito
|
Armee, Heer
|
novanta
|
neunzig
|
volentieri
|
bereit, bereitwillig, gern
|
contenere
|
enthalten; einschließen
|
cambiare
|
ändern, tauschen, umändern,
umtauschen, wechseln, umwechseln |
mattina
|
Frühe, Morgen
|
picchiare
|
klopfen, schlagen
|
musicista
|
Musiker
|
persona
|
Person
|
credere
|
glauben
|
battaglia |
Kampf, Schlacht |
strumento
|
Mittel, Werkzeug; Instrument
|
quà
|
hierher, hierhin
|
amicizia
|
Freundschaft
|
scienza
|
Wissenschaft
|
comunicare
|
anschließen, mitteilen, verbinden
|
venti
|
zwanzig
|
freno
|
Bremse
|
cambiarse
|
ändern, umändern, verändern
|
palazzo
|
Palast, Schloss
|
convegno
|
Versammlung, Zusammenkunft
|
film, pellicola
|
Film
|
cosa, ogetto
|
Ding, Gegenstand, Objekt
|
mercoledÌ
|
Mittwoch
|
caffé
|
Kaffee
|
muoversi
|
sich bewegen
|
mancia
|
Trinkgeld
|
proporre
|
beantragen, vorschlagen
|
lettera
|
Brief
|
estremamente
|
extrem, äußerst; meist, am meisten
|
belga
|
Belgier
|
desiderio
|
Lust, Wunsch
|
mese
|
Monat
|
bruciare
|
verbrennen
|
cioé
|
das heißt, das ist
|
perdere |
verlieren |
ritenere
|
zurückhalten
|
alto
|
erhaben, hoch
|
pioggia
|
Regen
|
movimento
|
Bewegung
|
romanzo
|
Roman
|
divertire
|
amüsieren, belustigen, ergötzen,
unterhalten |
lista
|
Liste, Verzeichnis; Menü, Speisekarte
|
candela
|
Kerze, Licht; (Zünd-)Kerze
|
una volta
|
einmal
|
posdomani, dopodomani
|
übermorgen
|
ripetere
|
wiederholen
|
accompagnare
|
begleiten
|
cena
|
Abendessen, Abendmahl
|
numero
|
Anzahl, Zahl; Nummer
|
fotografia
|
Lichtbild, Foto, Bild, Fotografie
|
fine
|
Ende
|
pagamento
|
Bezahlung, Zahlung
|
di là
|
daher
|
funzione
|
Funktion, Tätigkeit, Wirksamkeit; Amt,
Anstellung, Dienst |
permettere
|
erlauben, gestatten
|
acquisto, compra
|
Kauf, Einkauf
|
avviso
|
Annonce, Anzeige, Inserat;
Warnung; Ankündigung, Benachrichtigung; Rat, Ratschlag |
pittore
|
Maler
|
orologio
|
Uhr
|
sete |
Durst |
costringere, forzare
|
zwingen
|
esercizio
|
Übung
|
mostrare
|
andeuten, weisen, anweisen,
zeigen; angeben, hinweisen |
francese
|
französisch; Franzose
|
pittura
|
Ansicht, Bild; Gemälde
|
assai
|
sehr, viel, äußerst
|
repubblica
|
Freistaat, Republik
|
nuotare
|
schwimmen
|
giovane
|
jugendlich, jung
|
libro
|
Buch
|
greco
|
griechisch; Grieche
|
elettricità
|
Elektrizität
|
ieri
|
gestern
|
riuscire
|
Erfolg haben, gelingen
|
inizio
|
Anfang, Beginn
|
idea, nozione
|
Gedanke, Idee, Vorstellung;
klar definierte Idee, Notion, Begriff |
luglio
|
Juli
|
popolo
|
Volk
|
banana
|
Banane
|
ginocchio
|
Knie
|
fratello
|
Bruder
|
argento
|
Silber
|
macellaio
|
Fleischer
|
vento
|
Wind
|
amichevole |
freundlich; freundschaftlich |
cugina
|
Base, Kusine
|
concorso
|
Preisausschreiben, Wettbewerb
|
gente
|
Leute
|
pronto
|
bereit, fertig
|
proposito, scopo
|
Ziel, Zweck
|
selvaggio
|
wild
|
russo
|
Russe
|
articolo
|
Abhandlung, Artikel
|
oliva
|
Olive
|
nube, nuvolo, nuvola
|
Wolke
|
ufficio postale
|
Postamt
|
finestra
|
Fenster
|
sposare
|
heiraten
|
crema
|
Rahm, Sahne
|
profondo
|
tief
|
pesare
|
wägen, abwägen, wiegen; schwer sein
|
battere
|
hauen, schlagen
|
febbre
|
Fieber
|
pettinare
|
kämmen
|
rompersi
|
brechen
|
tempesta
|
Sturm
|
cura
|
Besorgnis, Sorge
|
primo
|
erster, erste, erstes
|
spesso
|
dick; häufig, oft
|
Portogallo |
Portugal |
Spagna
|
Spanien
|
ministero
|
Ministerium
|
orecchio
|
Ohr
|
aperto
|
offen
|
gestione, direzione
|
Verwaltung
|
adulto
|
Erwachsener
|
informare
|
Auskunft geben, benachrichten,
informieren, mitteilen |
università
|
Hochschule, Universität
|
accogliere, accettare
|
annehmen, empfangen, genehmigen
|
canzone
|
Gesang, Lied
|
pollo
|
Huhn
|
servizio
|
Bedienung, Dienst
|
angoscia
|
Angst
|
autista
|
Chauffeur, Fahrer
|
diciannove
|
neunzehn
|
concerto
|
Musikaufführung, Konzert
|
ospite
|
Gastgeber; Gast
|
studiare
|
studieren
|
navata
|
Schiff
|
padre
|
Pater, Vater
|
risposta
|
Antwort
|
magro
|
mager
|
di fatto
|
freilich, tatsächlich
|
ferita
|
Verwundung, Verletzung, Wunde
|
camera |
Stube, Zimmer |
occhiali
|
Brille
|
problema
|
Problem
|
togliere
|
zurücklegen
|
lattuga
|
Kopfsalat, Salat
|
fatto
|
Tatsache
|
ultimo, scorso
|
letzter, letzte, letztes
|
faccia, viso
|
Angesicht, Antlitz, Gesicht
|
forchetta
|
Gabel
|
sindaco
|
Bürgermeister
|
maturo
|
reif
|
ferrovia
|
Bahn, Eisenbahn
|
danneggiare
|
beschädigen, (jmd.) schaden,
schädigen, Schaden zufügen; verderben, verletzen |
evidentemente
|
offenbar
|
protestare
|
anfechten, beanstanden,
Einspruch erheben, protestieren |
politico
|
politisch
|
valere
|
aufwiegen, gelten, wert sein
|
pigro
|
faul
|
lontano
|
ab, dahin, fort, heraus, weg, hinweg;
entlegen, fern, weit |
sonno
|
Schlaf
|
bere
|
trinken
|
debito
|
Ausstand, Schuld
|
bruno, marrone
|
braun
|
perfino
|
gar, ja, selbst, sogar
|
carino
|
freundlich; hübsch, schön
|
collo |
Hals |
proteggere
|
begünstigen, schützen, beschützen,
beschirmen |
fretta
|
Hast; Geschwindigkeit
|
cinema
|
Kino
|
teatro
|
Theater
|
lezione
|
Lehraufgabe, Lektion, Unterrichtsstunde
|
dimenticare
|
vergessen
|
orgoglioso, fiero
|
hochfahrend, hochmütig, stolz
|
davvero, infatti
|
fürwahr, wahrhaftig, wahrlich, wirklich
|
agnello
|
Lamm
|
fabbrica
|
Fabrik
|
benzina
|
Benzin
|
base
|
Basis, Grundlage
|
gennaio
|
Januar
|
all’indietro
|
rückwärts, zurück
|
passagiere
|
Fahrgast, Passagier
|
significato
|
Bezeichnung, Meinung, Bedeutung
|
intenzione
|
Absicht, Plan
|
zio
|
Onkel
|
aspettare
|
warten, erwarten, harren;
achtgeben, aufpassen, beachten, zusehen |
olio
|
Öl
|
pezzo
|
Fleck, Stück
|
piangere
|
weinen
|
domanda
|
Frage
|
camera da letto
|
Schlafzimmer
|
convincere |
überreden, überzeugen |
pagare
|
zahlen, abzahlen, auszahlen,
bezahlen, einzahlen, entrichten |
gelo
|
Frost
|
tovagliolo
|
Serviette
|
Francia
|
Frankreich
|
Polonia
|
Polen
|
finalmente, alla fine
|
endlich
|
settimana
|
Woche
|
in qualche luogo
|
irgendwo
|
gusto
|
Geschmack
|
saltare
|
springen
|
chiamarsi
|
heißen
|
suono
|
Hall, Klang, Laut, Schall, Ton
|
biblioteca
|
Bibliothek; Bücherei
|
generale
|
allgemein
|
giornaliero, quotidiano
|
täglich
|
completamente
|
völlig
|
essere seduto
|
sitzen
|
torta
|
Kuchen
|
ansia, ansietà
|
Angst, Beklemmung
|
stasera
|
heute abend
|
quindici
|
fünfzehn
|
Russia
|
Russland
|
martedÌ
|
Dienstag
|
ammirabile
|
bewundernswert, wunderbar
|
colpire |
klopfen, schlagen; treffen |
birra
|
Bier
|
nonno
|
Großvater
|
inoltre
|
andernteils; außerdem, übrigens,
zudem; fort, weiter |
debole
|
flau, gelinde, schwach
|
meccanico
|
Mechaniker
|
già
|
bereits, schon
|
sperare
|
hoffen
|
mille
|
tausend
|
moltiplicare
|
multiplizieren; vervielfältigen
|
treno
|
Zug; Eisenbahnzug
|
dipendere
|
abhängen
|
attento
|
aufmerksam
|
aiutare
|
assistieren, beistehen, helfen
|
nonna
|
Großmutter
|
panka, banca
|
Bank
|
desiderare
|
wünschen
|
preciso, esatto
|
akkurat, genau; exakt
|
intorno a
|
um, um … herum
|
dolce
|
süß
|
antico
|
altertümlich, antik; alt
|
disastro
|
Ungemach, Unglück
|
frenare
|
bremsen
|
spagnuolo, spagnolo
|
Spanier
|
fascicolo
|
Heft
|
porco |
Schwein |
diciasette
|
siebzehn
|
aprire
|
aufmachen, öffnen
|
via
|
Straße; Bahn, Chaussee, Strecke, Weg
|
figliuola, figlia, figliola
|
Tochter
|
nudo
|
bloß, nackt
|
ancora
|
noch; Anker; abermalig, abermals,
von neuem, wieder; wiederholt, zurück |
acino, chicco d’uva, uva
|
Traube, Weintraube
|
croce
|
Kreuz
|
correggere
|
berichtigen, korrigieren, verbessern
|
agosto
|
August
|
leggero
|
leicht
|
terminato, finito
|
fertig
|
altrove
|
anderswo
|
automobile, auto
|
Auto; Automobil
|
Dio, dio, Iddio
|
Gott
|
osservare
|
beaufsichtigen, beobachten,
betrachten, verfolgen; bemerken |
venuta
|
Ankunft, Eintreffen
|
prendere a cuore
|
versorgen
|
motore
|
Motor
|
figlio, figliolo
|
Sohn
|
gorga, gola
|
Gurgel, Kehle
|
badare
|
beaufsichtigen, warten
|
centesimo
|
Cent
|
città
|
Ort, Stadt
|
farmacia |
Apotheke |
formato
|
Format
|
lato, fianco
|
Flanke, Seite
|
afferrare
|
greifen, angreifen, ergreifen
|
bacio
|
Kuss
|
medico
|
Arzt, Doktor
|
angolo
|
Winkel; Ecke
|
unico
|
einzig
|
perciò, per quésto
|
also, daher, darum, deshalb
|
bottiglia
|
Flasche
|
di sera
|
abends
|
rubare
|
entwenden, stehlen
|
giocare, suonare
|
spielen
|
bandiera
|
Banner, Fahne, Flagge
|
famiglia
|
Familie
|
sospetto
|
Argwohn, Verdacht
|
cavolo
|
Kohl
|
mondo
|
Welt
|
condotta
|
Benehmen, Betragen, Verhalten
|
insalata
|
Salat
|
coltello
|
Messer
|
sangue
|
Blut
|
zanzara
|
Moskito, Stechmücke
|
manzo
|
Rindfleisch
|
Olanda
|
Holland; Niederlande, die Niederlande
|
cuoio |
Leder |
tram
|
Straßenbahn
|
secchio, secchia
|
Eimer
|
aereo, aeroplano
|
Flugzeug, Flugmaschine
|
curato, sacerdate
|
Geistliche, Pastor, Pfarrer, Priester
|
grazie
|
Dank
|
partito
|
Anhang; Fraktion, Partei
|
decidere
|
beschließen, entscheiden,
sich entschließen |
tazza
|
Tasse
|
comando
|
Befehl
|
esitare, titubare
|
schwanken, zaudern, zögern; taumeln,
wackeln, zagen |
piovere
|
regnen
|
sorgente, fonte
|
Quelle
|
fotografo
|
Lichtbild, Bild, Foto
|
nord
|
Norden
|
Australia
|
Australien
|
riguardare
|
angehen, anlangen, betreffen
|
avvertire
|
warnen
|
scusa
|
Entschuldigung
|
merce
|
Artikel
|
sport
|
Sport
|
fantasia
|
Einbildungskraft, Phantasie
|
Norvegia
|
Norwegen
|
giuoco
|
Aufführung, Spiel
|
regola
|
Regel
|
là |
dahin, dorthin; da, dort |
uscio, porta
|
Tür
|
spartire
|
mitmachen, teilnehmen
|
europeo
|
Europäer
|
segno
|
Abzeichen, Anzeichen,
Kennzeichen, Merkzeichen, Wink, Zeichen |
dicembre
|
Dezember
|
vendere
|
veräußern, verkaufen
|
prigione
|
Gefängnis, Verlies
|
vedere
|
sehen, ansehen
|
contro
|
an, gegen, gegenüber, wider
|
Inghilterra
|
England
|
molto
|
sehr, viel, äußerst; zahlreich
|
annotazione, nota
|
Aufzeichnung, Notiz
|
edificio
|
Bau, Bauwerk, Gebäude
|
amministrazione
|
Verwaltung
|
in casa, a casa
|
heim, daheim, zu Hause
|
fumare
|
rauchen
|
gioia
|
Freude
|
amica
|
Freundin
|
catena
|
Kette
|
gustare
|
schmecken
|
dimorare
|
wohnen
|
tutto
|
ganz, total; Ganze, Gesamtheit;
alles; jeder, ein jeder, jedermann, jeglicher |
costare
|
kosten
|
operaio
|
Arbeiter
|
Germania |
Deutschland |
danza
|
Tanz
|
giornalista
|
Journalist
|
giugno
|
Juni
|
cucina
|
Küche
|
pantaloni, calzoni
|
Hose
|
piacevole
|
behaglich, angenehm, genehm
|
locomotiva
|
Lokomotive
|
abitare
|
wohnen; bewohnen
|
tappeto
|
Teppich
|
qui
|
hierher, hierhin; hier
|
campo
|
Acker; Feld, Flur, Land
|
mare
|
Meer, See
|
tollerare, sopportare
|
dulden
|
abbandonare
|
entäußern, fortlassen, überlassen,
unterlassen; hinterlassen |
insultare, offendere
|
beleidigen, schimpfen, beschimpfen,
schelten; kränken, verletzen |
collegio
|
Amtsbruder, Amtsgenosse, Genosse,
Kollege |
novembre
|
November
|
forza
|
Gewalt, Kraft
|
ponere, mettere
|
legen, setzen, stecken, stellen
|
dessert
|
Dessert, Nachtisch
|
poi, in seguito
|
danach
|
stato
|
Staat
|
Africa
|
Afrika
|
natura
|
Natur
|
esistere |
bestehen, da sein, existieren, vorhanden sein |
africano
|
afrikanisch; Afrikaner
|
esempio
|
Beispiel, Exempel
|
nevicare
|
schneien
|
incontrare
|
antreffen, begegnen
|
speranza
|
Hoffnung
|
in fondo, di dietro
|
hinten
|
Italia
|
Italien
|
interessante
|
interessant
|
Svezia
|
Schweden
|
scherzare
|
scherzen
|
Austria
|
Österreich
|
probabilmente
|
wahrscheinlich, wohl
|
ghiaccio
|
Eis
|
annunciare
|
ankündigen, anzeigen, avisieren,
melden, anmelden, verkünden; anschließen, mitteilen, verbinden |
panino
|
Brötchen
|
applicare
|
anwenden, verwenden
|
privado, particulare
|
privat
|
condannare
|
verdammen, verurteilen
|
salute
|
Gesundheit
|
atto
|
Handlung, Tat
|
superiore
|
höher, überlegen
|
simile
|
ähnlich
|
stabilimento balneare, vasca da bagno, bagno
|
Bad
|
svizzero
|
Schweizer
|
onore |
Ehre |
quattordici
|
vierzehn
|
buonanotte, buona notte
|
Gute Nacht
|
ospedale
|
Hospital, Krankenhaus; Hospiz
|
milione
|
Million
|
prete
|
Geistliche, Pastor, Pfarrer, Priester
|
presto
|
flugs, geschwind, schnell
|
imparare
|
lernen
|
opera
|
Werk
|
politica
|
Politik
|
valle
|
Tal
|
dappertutto
|
allenthalben, allerorten, überall
|
nastro, legame
|
Band
|
Europa
|
Europa
|
insetto
|
Insekt
|
Belgio
|
Belgien
|
matto
|
irre, toll, verrückt, wahnsinnig
|
pavimento
|
Boden, Diele, Fußboden
|
impiego
|
Amt, Anstellung, Dienst;
Benutzung, Gebrauch |
apparenza
|
Anblick, Aussehen, Aspekt;
Anschein, Ansehen, Augenschein, Schein |
errare, sbagliarsi
|
sich irren
|
febbraio
|
Februar
|
indietro
|
zurück, rückwärts
|
pallido
|
blass, bleich, fahl
|
direttamente
|
gleich, sogleich
|
inglese |
englisch; Engländer |
monte, montagna
|
Berg
|
abile
|
begabt, fähig, imstande, tüchtig;
fix, geschickt, geübt, gewandt |
agitato
|
heftig, unruhig
|
speciale
|
Spezial…, speziell
|
parlare
|
reden, sprechen
|
bagnare
|
bewässern; baden
|
parte
|
Anteil, Teil
|
addormentarsi
|
einschlafen
|
fermo
|
fest, fix
|
curare
|
pflegen, warten
|
nipote
|
Enkelin; Enkel; Nichte; Neffe
|
conciso, breve, succinto
|
bündig, gedrängt, kurz
|
altitudine
|
Höhe
|
terra
|
Boden, Erdboden, Erde, Grund,
Land, Terrain |
oggi
|
heute
|
cinese
|
Kinovorführung, Chinarinde; Chinese
|
parrucchiere |
Friseur, Frisör |
talento, ingegno
|
Talent
|
America del Nord
|
Nordamerika
|
sanguinare
|
bluten
|
rosa
|
rosig, rosa
|
inchiostro
|
Tinte
|
Islam
|
Islam
|
discutere
|
diskutieren, erörtern, verhandeln;
bereden, besprechen, sprechen über |
vaso, tinozza, cassa
|
Behälter, Besteck, Krug
|
ufficio
|
Büro, Geschäftszimmer; Amt
|
rivenire
|
zurückkommen
|
topo
|
Maus; Ratte
|
rete
|
Garn, Netz
|
ubbidiente
|
folgsam, fügsam, gefügig, gehorsam,
zahm |
indirizzario
|
Adressbuch
|
maggioranza
|
Mehrheit
|
chimica
|
Chemie
|
imputato, accusato
|
Angeklagter
|
inezia
|
Bagatelle, Kleinigkeit
|
brigata
|
Abteilung
|
salvare
|
retten, erlösen, erretten
|
conservare
|
aufbewahren, behalten, bergen,
erhalten, konservieren |
facile
|
geläufig, leicht, mühelos, nicht schwierig
|
allarme
|
Alarm
|
compitare
|
buchstabieren
|
caso |
Zufall; Kasus, Fall |
amputare
|
amputieren
|
accelerare
|
beeilen, beschleunigen, fördern,
befördern |
apparire
|
erscheinen
|
marinaio
|
Seemann
|
toviglia
|
Tischtuch
|
intero, totale
|
ganz, total
|
asso
|
As
|
India
|
Indien
|
ubbidire
|
folgen, befolgen, gehorchen
|
confrontare
|
vergleichen
|
curva
|
Kurve
|
successivamente
|
hintereinander
|
Berlino
|
Berlin
|
niente affatto
|
durchaus nicht, ganz und gar nicht
|
nascita
|
Abkunft, Abstammung, Herkunft,
Ursprung; Geburt |
fondo
|
Fonds; Hintergrund; Boden, Grund;
tief |
fabbisogno, bisogno
|
Bedarf, Bedürfnis
|
Gerusalemme
|
Jerusalem
|
ragno
|
Spinne
|
arrischiare
|
riskieren, wagen
|
mentire
|
flunkern, lügen, belügen
|
affilato, tagliente
|
grell, herb, scharf
|
becco
|
Schnabel
|
tanto
|
sofern, insofern, sosehr, soviel, soweit
|
gergo |
Gaunersprache, Slang |
Alpi
|
Alpen
|
terremoto
|
Erdbeben
|
documento
|
Handlung, Tat; Dokument, Urkunde
|
contribuzione, imposta, tassa
|
Abgabe, Steuer, Steuerabgabe
|
vangelo
|
Evangelium
|
vittoria
|
Triumph; Sieg
|
riscaldare
|
heizen
|
dizionario
|
Wörterbuch
|
acclimarsi, ambientarsi
|
sich eingewöhnen
|
ventilare, aerare, arieggiare
|
lüften
|
arbitrario
|
beliebig, eigenmächtig, willkürlich
|
dipendere da
|
abhängen von
|
veterinario
|
Tierarzt
|
vergognarsi
|
sich schämen
|
formica
|
Ameise
|
palla
|
Kugel; Ball
|
seducente, attraente, allettante
|
anziehend, attraktiv
|
supporre
|
vermuten, voraussetzen
|
spiegare
|
erklären; darlegen, erläutern
|
voce
|
Genus verbi, Zustandsform, Rede,
Stimme |
triangolo
|
Dreieck
|
contribuire
|
beisteuern, beitragen
|
interno
|
innerlich, intern, inwendig
|
cavallo vapore
|
PS, Pferdestärke
|
apposta |
absichtlich |
filtro
|
Filter
|
piattino
|
Untertasse
|
paura
|
Angst; Blödigkeit; Furcht
|
bestemmiare
|
lästern
|
rifiuto
|
Verweigerung, Weigerung
|
dado, cubo
|
Würfel
|
profondità
|
Tiefe
|
unirsi
|
zusammenkommen
|
mosca
|
Fliege
|
ciclista
|
Radfahrer
|
leone
|
Löwe
|
pollice
|
Daumen
|
opporsi a
|
widerstehen
|
commerciante
|
Händler, Kaufmann
|
conoscenza
|
Bekannter; Kenntnis, Wissen,
Wissenschaft |
codice
|
Text, System, Kodex, Kennung,
Gesetzbuch, Geheimtext, Alphabet, Code, Kode |
luogo
|
Anstalt, Ort, Platz, Stelle; Fleck,
Stätte, Terrain |
brillo, ubriaco
|
berauscht, trunken, betrunken
|
campione
|
Muster, Probe, Probestück; Champion,
Verfechter, Sieger, Meister, Anhänger |
provare
|
erproben, probieren, prüfen, versuchen;
begründen, beweisen |
impresa
|
Unternehmung
|
agricoltore
|
Bauer, Landwirt
|
svedese
|
Schwede
|
abbondanza
|
Übermaß, Fülle; Überfluss
|
costruire |
bauen, aufbauen, erbauen, konstruieren |
penna
|
Feder
|
acido, agro
|
herb, sauer
|
traduzione
|
Übersetzung, Übertragung
|
seminare
|
säen
|
lesto, sveglio
|
fix, geschickt, geübt, gewandt
|
dotto, erudito
|
Gebildeter
|
veleno
|
Gift
|
abbonato
|
Abonnent
|
braccialetto
|
Armband
|
assenza
|
Abwesenheit
|
memoria
|
Andenken, Erinnerung; Gedächtnis
|
fermare
|
anhalten, bremsen, sperren;
beenden, unterbrechen |
comprensibile
|
begreiflich, verständlich, fassbar
|
accumulatore
|
Batterie, Akku, Akkumulator
|
distretto, circondario
|
Bezirk; Amtsbezirk, Distrikt;
Stadtviertel, Viertel |
commerciale
|
geschäftlich
|
rimanere, restare
|
bleiben, übrigbleiben
|
mordere
|
beißen
|
allegria
|
Jubel
|
dapprima
|
anfänglich; erst, erstens, zuerst
|
favoloso
|
sagenhaft, märchenhaft
|
parallelo
|
gleichlaufend, parallel
|
alfabeto, alfabet
|
Alphabet
|
dipendente
|
abhängig
|
per via di matrimonio |
Schwieger- |
controllo
|
Nachprüfung, Überprüfung,
Kontrolle, Prüfung |
rischio
|
Risiko, Wagnis
|
velenoso
|
giftig
|
capanna
|
Hütte
|
Ungheria
|
Ungarn
|
udito
|
Gehör
|
tuonare
|
donnern
|
alleato
|
verbündet, alliiert
|
ambulanza
|
Krankenwagen, Sanitätsauto,
Rettungsauto, Sanka, Ambulanzwagen |
allearsi
|
sich verbünden
|
casella postale
|
Postfach
|
capitano
|
Hauptmann, Kapitän
|
ammirazione
|
Bewunderung
|
matrigno
|
Stiefmutter
|
azzurro
|
blau; Azur
|
populazione
|
Bevölkerung
|
carta
|
Karte, Zettel; Papier
|
dialetto
|
Dialekt, Mundart
|
alternativa
|
Alternative
|
cattivo
|
böse, schlecht; ausgelassen,
schelmisch, übermütig |
aria
|
Luft; Arie; Anblick, Aussehen, Aspekt;
Klima; Gesicht, Miene; Anschein, Ansehen, Augenschein, Schein |
suocera
|
Schwiegermutter
|
costoletta
|
Kotelett, Schnitzel
|
definitivo
|
definitiv, endgültig
|
citare |
anführen, erwähnen, nennen, zitieren |
rana, ranocchio
|
Frosch
|
divertimento
|
Unterhaltung, Vergnügen; Amüsement
|
Olandese
|
Holländer, Niederländer
|
fiamma
|
Flamme
|
ape
|
Biene
|
ferro da stiro
|
Bügeleisen
|
Arabia Saudita
|
Saudi-Arabien
|
raccogliere
|
sammeln, einsammeln
|
fra poco
|
bald, alsbald, baldig; gleich, sofort,
umgehend, sogleich |
avaro
|
geizig
|
Croazia
|
Kroatien
|
sala da ballo
|
Ballsaal, Tanzsaal, Diskothek, Discothek,
Disco, Disko |
unità
|
Einigkeit, Einheit
|
vena
|
Ader, Vene
|
secolo
|
Jahrhundert
|
Oceano Antartico
|
Antarktischer Ozean
|
costante
|
beständig, fest, konstant, ständig,
stetig, unablässig |
oscuro, tenebroso
|
dunkel, finster
|
ricco
|
ausgiebig, reich, vermögend
|
romano
|
Roman
|
ballerina
|
Tänzerin
|
esterne
|
äußerer
|
scherzo
|
Jux, Scherz, Spaß
|
democratico
|
demokratisch
|
vigna |
Weinberg |
mobile
|
beweglich
|
all’inizio, dapprincipio
|
anfänglich
|
immediatamente, subito
|
gleich, sofort, umgehend, sogleich
|
quadrato
|
Quadrat, Viereck
|
oca
|
Gans
|
bruciatura, ustione
|
Verbrennung, Brandwunde
|
abbracciare
|
umarmen
|
condursi, comportarsi
|
sich aufführen, sich benehmen,
sich betragen, sich verhalten |
particolare, dettaglio
|
Einzelheit, Detail
|
materasso
|
Matratze
|
ad un tratto, improvvisamente
|
jäh
|
sbadigliare
|
gähnen
|
scendere
|
hinuntergehen, hinabsteigen;
absitzen, absteigen; heruntergehen |
sonare il flauto
|
flöten, Flöte spielen
|
quarto
|
Viertel
|
assurdo
|
abgeschmackt, absurd, ungereimt,
widersinnig |
addio
|
adieu, auf Wiedersehen, lebe wohl;
Abschied |
governo
|
Regierung
|
vicino
|
angrenzend, anstoßend, benachbart;
Nachbar; nahe |
perduto
|
abhanden
|
valutare
|
abschätzen, bewerten, schätzen,
einschätzen |
argomento
|
Argument, Beweis
|
preghiera
|
Gebet
|
colpo
|
Hieb, Schlag, Streich
|
conto |
Kalkül; Konto, Rechnung |
quotidianamente, ogni giorno
|
täglich, alltäglich
|
disponibile
|
verfügbar, vorrätig
|
eguaglianza
|
Gleichheit
|
compleanno
|
Jahrestag; Geburtstag
|
povero
|
arm; elend, erbärmlich, jämmerlich
|
gomito
|
Ellbogen
|
drogheria
|
Drogerie
|
instruire
|
lehren, belehren, unterrichten, unterweisen
|
massa
|
Masse
|
promettere
|
geloben, verheißen, versprechen, zusagen
|
avverbio
|
Adverb, Umstandswort
|
suocero
|
Schwiegervater
|
straniera
|
ausländisch
|
ringraziare
|
danken, sich bedanken, verdanken
|
imputazione, accusa, incriminazione
|
Anklage, Beschuldigung
|
descrivere
|
beschreiben
|
assente
|
abwesend
|
accarezzare
|
schmeicheln, streicheln
|
gelosia
|
Eifersucht
|
creditore
|
Gläubiger
|
accoppare
|
totschlagen
|
esito
|
Erfolg, Ergebnis, Resultat
|
negare
|
leugnen, verneinen
|
lagrima
|
Träne
|
sacerdote |
Priester |
mercato
|
Marktplatz
|
delitto
|
Frevel, Verbrechen, Vergehen
|
muscolo
|
Muskel
|
distanza
|
Abstand, Entfernung, Weite
|
certo
|
gewiss, sicher, bestimmt, zuversichtlich
|
denso
|
dicht, gedrängt, geschlossen
|
aspetto
|
Anblick, Aussehen, Aspekt
|
convenire
|
gehören, schicken, sich gehören,
ziemen; sich verständigen, übereinkommen, verabreden, vereinbaren |
spingere
|
dringen, rücken, stoßen, treiben
|
orrendo, orribile
|
verabscheuenswürdig,
verabscheuenswert |
allo stesso tempo
|
zugleich
|
cuscino
|
Kissen
|
cabina
|
Kabine, Kajüte, Koje
|
farfalla
|
Falter, Schmetterling
|
petto
|
Brust, Busen
|
parentela
|
Verwandtschaft
|
anticipare
|
vorausnehmen, vorwegnehmen
|
strano
|
befremdend, kurios, seltsam, sonderbar,
wunderlich |
servire
|
dienen, bedienen; Bursche, Diener,
Gehilfe; nützen |
importanza
|
Tragweite, Wichtigkeit
|
dubbioso
|
fraglich
|
piatto
|
Schale, Schüssel; Teller
|
vescovo
|
Bischof
|
rispettare
|
achten, hochschätzen; Achtung erweisen,
respektieren |
cessione |
Verzicht, Ausstieg, Abtretung |
polmone
|
Lunge
|
appuntato
|
spitz
|
misurare
|
messen, abmessen
|
accoglienza
|
Annahme, Übernahme, Zusage; Gruß
|
tenaglie
|
Gefäß, Griff, Knauf, Stiel
|
contadino
|
Bauer, Landwirt
|
impiegato
|
Angestellter, Arbeitnehmer; Beamter
|
crescere
|
gedeihen, wachsen, anwachsen
|
lagnarsi
|
klagen, sich beklagen, verklagen
|
coltivare
|
heranbilden, züchten,
veredeln, hegen, bebauen, anbauen, kultivieren |
mortale
|
tödlich
|
masticare
|
kauen
|
antenato
|
Ahn, Vorfahr, Urahn; Vorfahre
|
stupirsi
|
sich wundern, staunen
|
pressione
|
Drang, Druck, Drücken, Pressen
|
dedurre
|
ableiten, deduzieren, folgern; schließen
|
civile
|
bürgerlich, zivil
|
America
|
Amerika; Vereinigten Staaten,
Vereinigte Staaten, Vereinigte Staaten von Amerika |
marito, sposo
|
Ehemann, Gemahl, Gatte
|
pugno
|
Faust
|
patria
|
Heimat, Vaterland
|
torturare
|
foltern, martern, peinigen
|
atomo
|
Atom
|
membro
|
Anhänger; Glied, Mitglied
|
inventare |
entdecken, erfinden |
osare
|
wagen
|
IVA
|
Mehrwertsteuer
|
albicocca
|
Aprikose, Marille
|
citazione
|
Zitat, Anführung
|
participio
|
Partizip, Mittelwort
|
proprio
|
eigen
|
deserto
|
Einöde, Wildnis, Wüste
|
ruscello
|
Bach
|
marmo
|
Marmor
|
galoppare
|
galoppieren
|
crudele
|
grausam
|
stimare
|
achten, hochschätzen;
abschätzen, bewerten, schätzen, einschätzen |
vestire
|
anziehen, kleiden, ankleiden, bekleiden
|
praticare
|
praktizieren
|
abrogare, abolire
|
abschaffen, aufheben; einstellen
|
insistere
|
beharren auf, drängen, trotzen
|
chitarra
|
Klampfe, Gitarre
|
fischiare
|
pfeifen
|
marcia
|
Gang
|
destro
|
rechter; fix, geschickt, geübt,
gewandt; aufrecht, direkt, gerad, gradlinig, unmittelbar |
mendicante
|
Bettler
|
costoso
|
lieb, teuer, wert
|
spiegazione
|
Erklärung; Aufklärung, Erläuterung
|
Canadà
|
Kanada
|
discendenza |
Abkunft, Abstammung, Herkunft, Ursprung |
severo
|
streng
|
capelli
|
Haar; Haare
|
aggiungere
|
beifügen, zufügen
|
mento
|
Kinn
|
piantare
|
legen, stecken, pflanzen, anpflanzen
|
sorpreso
|
verwundert
|
carico
|
Belastung, Bürde, Fuhre, Ladung, Last
|
contratto
|
Traktat, Vertrag
|
duomo, catedrale
|
Dom, Kathedrale, Münster
|
Giappone
|
Japan
|
rilevare
|
ablösen, ersetzen
|
Gran Bretagna
|
Britannien
|
mutande
|
Unterhose
|
salsiccia
|
Wurst
|
sgretolarsi
|
bröckeln
|
concorrenza
|
Konkurrenz, Wettbewerb
|
scompartimento
|
Abteil, Coupé, Kupee
|
truffa
|
Betrug, Täuschung
|
tutt’al più
|
zumeist
|
prendere
|
erbeuten, ergreifen, ertappen,
erwischen, fangen, fassen; nehmen |
chiave
|
Schlüssel; Schraubenschlüssel
|
accusatore
|
Ankläger
|
benche, sebbene
|
obgleich, obschon, wenn auch, zwar
|
catalogo
|
Katalog, Verzeichnis
|
capoverso |
Absatz, Alinea |
manifestazione
|
Demonstration
|
tradurre
|
übersetzen, übertragen
|
formale
|
förmlich, formell, formal
|
guarire
|
behandeln, heilen, kurieren
|
fisico
|
physikalisch, physisch
|
ardore
|
Glut, Feuer, Inbrunst; Eifer
|
preparare
|
bereiten, vorbereiten; zurichten
|
prosperare
|
gedeihen, gelingen, geraten,
glücken, prosperieren |
scimmia
|
Affe
|
arancia
|
Apfelsine, Orange
|
chiodo
|
Nagel, Stift
|
povertà
|
Armut
|
tacere
|
schweigen
|
commettere, fare
|
anfertigen, herstellen,
leiten, machen, tun, zurücklegen |
due volte
|
zweimal
|
migliaio
|
Tausend
|
paga, salario
|
Gage, Gehalt
|
Unione Europea
|
Europäische Union
|
libero
|
frei, geläufig
|
baleno
|
Blitz
|
avere
|
besitzen, haben, innehaben; Kredit
|
scuro
|
dunkel, düster, trübe; finster
|
volante, timone
|
Lenkrad
|
Danubio
|
Donau
|
Atlantico |
Atlantischer Ozean |
guanciale
|
Kissen, Kopfkissen
|
accoglimento
|
Annahme, Übernahme, Zusage
|
azione
|
Handlung, Tat; Aktie,
Anteilschein; Prozess |
ospitale
|
gastlich
|
regime, dieta
|
Diät
|
parzialmente, in parte
|
teils
|
detestare
|
verabscheuen
|
bisbigliare, sussurrare
|
flüstern
|
caro
|
lieb, teuer, wert
|
agente
|
Agent
|
cambiarsi
|
sich ändern
|
tossire
|
husten
|
insegnare
|
Auskunft geben, benachrichten,
informieren, mitteilen; lehren, belehren, unterrichten, unterweisen; angeben, verkünden, ankündigen |
zelo
|
Eifer, Inbrunst
|
accademia
|
Akademie
|
bracchio
|
Arm
|
piede
|
Bein, Fuß, Pfote
|
compositore
|
Komponist
|
camminare
|
fahren, gehen, treten; laufen, marschieren
|
Egitto
|
Ägypten
|
scopa, granata
|
Besen
|
seppellire
|
beerdigen
|
elemento
|
Element; Batterie, Monozelle
|
Svizzera
|
Schweiz, die Schweiz
|
annunzio, comunicato |
Auskunft, Bekanntmachung |
appoggiarsi
|
sich stützen
|
parziale
|
Partial-(ordnung), teilweise
|
patrigno
|
Stiefvater
|
esistenza
|
Bestehen, Dasein, Existenz
|
saggio
|
gescheit, klug, weise
|
minaccia
|
Bedrohung, Drohung
|
far la barba
|
barbieren, rasieren
|
respingere
|
zurückschlagen
|
abisso, burrone
|
Abgrund, Tiefe
|
aceto
|
Essig
|
filosofo
|
Denker, Philosoph
|
trovare
|
finden, befinden, erachten,
ermitteln, vorfinden |
decisivo
|
entschieden; entscheidend
|
deputato, delegato
|
Abgeordneter, Delegierter
|
stagno
|
Teich, Tümpel, Weiher; Zinn
|
significare
|
bedeuten, bezeichnen
|
tempo
|
Zeit; Wetter, Witterung
|
contatore
|
Zähler; Computer,
Datenverarbeiter, Rechner |
scandalo
|
Entrüstung; Ärgernis, Skandal
|
fattoria
|
Bauernhof, Besitzung, Gut, Landgut
|
Giordania
|
Jordanien
|
compromesso
|
Kompromiss
|
completare
|
vervollständigen
|
spirituale
|
Geistes-, geistig, intellektuell
|
doloroso |
schmerzend, Schmerzens- |
incoraggiamento
|
Ermutigung, Ermunterung
|
pendere
|
hängen
|
doppio
|
doppelt, zweifach
|
scrivania, banco
|
Schreibtisch
|
cognato
|
Schwager
|
origine
|
Abkunft, Abstammung,
Herkunft, Ursprung |
innaffiare, annaffiare
|
bewässern
|
larghezza
|
Breite
|
sudare, traspirare
|
schwitzen
|
definire
|
bestimmen, definieren
|
contenuto
|
Inhalt
|
fuga
|
Flucht
|
verde
|
grün; Grün
|
considerare
|
berücksichtigen, betrachten,
erwägen, sich überlegen |
conquistare
|
erobern
|
affrancatura
|
Frankatur, Porto
|
vantare
|
empfehlen, anpreisen
|
irlandese
|
Ire
|
smarrirsi, perdersi
|
sich verirren
|
ieri l’altro
|
vorgestern
|
critica
|
Beurteilung, Prüfung,
ungünstige Besprechung, Tadel, negative Beurteilung, Kritik, Besprechung |
Turchia
|
Türkei, die Türkei
|
fare sciopero
|
streiken
|
intravedere, scorgere
|
erblicken, gewahr werden
|
atmosfera |
Atmosphäre; Stimmung |
crepuscolo
|
Zwielicht; Dämmerung
|
conflitto
|
Konflikt, Streit, Widerstreit
|
differente
|
verschieden, verschiedenartig
|
salire
|
aufgehen, sich erheben,
steigen; ersteigen |
asserzione
|
Behauptung
|
mendicare
|
betteln
|
bianco
|
weiß; Weiß
|
sentiero
|
Fußweg, Pfad, Steg, Steig
|
fucile
|
Gewehr
|
commedia
|
Komödie, Lustspiel
|
gemelli
|
Zwilling
|
esserer d’accordo, concordare
|
beipflichten, beistimmen,
einwilligen, zustimmen, zuwilligen |
calzolaio
|
Schuhmacher, Schuster
|
albero
|
Baum; Mast; Pappel; Welle
|
annualmente
|
alljährlich
|
alludere
|
anspielen, anspielen auf
|
sorellastra
|
Halbschwester
|
misterioso
|
geheimnisvoll, mysteriös
|
Baltico
|
Baltisches Meer, Ostsee
|
attendere
|
achtgeben, aufpassen,
beachten, zusehen |
passato
|
Vergangenheit; vorig
|
progettare
|
planen; entwerfen; skizzieren
|
Etiopia
|
Äthiopien
|
trota
|
Forelle
|
sociale |
gesellschaftlich; sozial |
annegarsi
|
ersaufen, ertrinken
|
approvazione
|
Beifall
|
disposizione
|
Anordnung, Anlage
|
cipolla
|
Zwiebel
|
convocare
|
zusammenrufen
|
chiamare
|
heißen, nennen, benennen,
ernennen; rufen, anrufen |
protesta
|
Einspruch
|
ponte
|
Deck, Schiffsdeck, Verdeck; Brücke
|
Spirito Santo
|
Heiliger Geist; Paraklet
|
partenza
|
Abgang, Abreise, Abzug; Abfahrt
|
pera
|
Birne
|
riconoscenza
|
Dankbarkeit
|
affermare
|
bejahen, ja sagen
|
ascensore
|
Aufzug, Fahrstuhl, Lift
|
cieco
|
blind; Blinder
|
rabbioso
|
rabiat, tollwütig, wütend
|
attacco, assalto
|
Anfall, Angriff, Offensive
|
Parigi
|
Paris
|
superficie
|
Fläche, Oberfläche
|
residenza
|
Wohnort, Wohnsitz
|
tegola
|
Dachziegel, Pfanne, Ziegel
|
contatto
|
Berührung, Kontakt
|
alito
|
Atem, Hauch
|
ripido
|
abschüssig, steil
|
guardia, poliziotto |
Polizist, Schutzmann |
Iugoslavia
|
Jugoslawien
|
egoistico
|
selbstsüchtig, egoistisch
|
potabile
|
genießbar
|
Londra
|
London
|
dabbasso, giú
|
unten, unterhalb
|
congedo
|
Abschied
|
arachide
|
Erdnuss
|
maschio
|
männlich
|
consigliere
|
Ratgeber, Berater; Rat
|
ecc.
|
u.s.w.
|
inseguimento
|
Verfolgung
|
in tempo
|
beizeiten, zeitig, zur rechten Zeit
|
buio
|
dunkel, düster, trübe
|
cacciare
|
jagen
|
ufficiale
|
amtlich, offiziell
|
ballerino
|
Balletttänzer; Tänzer
|
infelice, per sfortuna
|
unglücklich
|
mobili
|
Hausgerät, Mobiliar
|
raccomandabile
|
empfehlenswert, ratsam
|
Renania
|
Rheinland
|
seguente
|
folgend, nächst, umgehend
|
barile
|
Fass, Tonne
|
rene
|
Niere
|
appuntamento
|
Rendezvous
|
nervo |
Nerv |
alimento, cibo
|
Ernährung, Futter, Nahrungsmittel
|
dirimpetto
|
stirnseitig, frontal, frontseitig
|
Messico
|
Mexiko
|
latta
|
Blech
|
stare
|
wohnen; bleiben, übrigbleiben
|
predire
|
vorhersagen
|
contraddire
|
widersprechen
|
attivo
|
aktiv, tätig; Aktiv, Tätigkeitsform, Haben,
Forderungen, Aktiva, Einlagen; arbeitsam, geschäftig |
onda
|
Welle, Woge
|
zoccolo
|
Huf
|
cortile
|
Hof
|
neutro, neutrale
|
neutral, sächlich
|
triste
|
betrübt, traurig; düster; flau, träge; verzagt
|
agitazione
|
Aufruhr, Aufregung
|
consigliare
|
raten, beraten, ratgeben
|
come
|
als, wie, inwiefern
|
martello
|
Hammer
|
dire addio
|
verabschieden, ausloggen, abmelden
|
depresso
|
flau, träge; verzagt
|
annuale
|
jährlich
|
ereditare
|
erben, beerben
|
coperta
|
Deck, Schiffsdeck, Verdeck; Decke,
Deckel, Umschag; Bettdecke |
Brasile
|
Brasilien
|
allegro
|
fröhlich, heiter, lustig, vergnügt
|
aborto |
Abtreibung; Fehlgeburt |
mostarda
|
Senf
|
corridoio
|
Gang, Hausflur, Flur, Korridor
|
seguito
|
Anhang
|
crudo
|
arg, rauh, roh
|
furibondo, furioso
|
rasend, stürmisch, toll, wütend
|
tallone
|
Ferse, Hacke
|
rendere difficile
|
erschweren
|
misericordioso
|
mitleidig, barmherzig
|
fucilare
|
erschießen
|
alzarsi
|
aufstehen, sich stellen; sträuben
|
dar del tu a
|
duzen
|
edizione della sera, giornale della sera
|
Abendzeitung
|
concludere
|
ableiten, deduzieren, folgern; schließen;
einen Vertrag schließen |
temere, aver timore
|
befürchten, sich ängstigen, zagen
|
pisciare, orinare
|
Wasser lassen, urinieren, pinkeln
|
per cosÌ dire
|
gewissermaßen
|
trasportare
|
befördern, übertragen
|
bellezza
|
Schönheit
|
servizievole
|
hilfsbereit
|
poco a poco
|
allmählich, nach und nach
|
accorgersi
|
wahrnehmen, bemerken; gewahr werden,
inne werden |
riso
|
Lachen; Reis
|
rosso
|
rot; Rot
|
odio
|
Hass
|
festa |
Feier, Fest |
sordo
|
taub
|
minacciare
|
bevorstehen, drohen
|
sommario
|
Übersicht
|
profitto, vantaggio, beneficio
|
Ertrag, Gewinn, Interesse, Nutzen,
Verdienst, Vorteil |
adulterio
|
Ehebruch
|
finanziario
|
finanziell
|
costume
|
Anzug, Gewand, Kostüm, Tracht;
Angewohnheit, Brauch, Gebrauch, Gepflogenheit, Gewohnheit, Usus |
completo
|
vollzählig, vollkommen, komplett,
vollständig, vollständiger (Raum); ganz, total |
raccomandare
|
raten, beraten, ratgeben; empfehlen,
anpreisen |
barra
|
Stange
|
di ogni genere, ogni sorta di
|
allerlei
|
gas
|
Gas
|
circolo
|
Zirkel; Kreis
|
sveglia
|
Wecker
|
comune
|
gemein, allgemein, gemeinsam,
gemeinschaftlich |
volgare
|
üblich, verständlich, vulgär
|
vergogna
|
Scham, Schande
|
affrettarsi
|
eilen, sputen
|
domani
|
morgen
|
utile
|
nützlich, vorteilhaft, zweckdienlich
|
estremo
|
äußerster, extrem
|
genero
|
Schwiegersohn
|
chiacchierone
|
Plappermaul, Schwätzer
|
divorzio
|
Scheidung
|
computer |
Computer, Datenverarbeiter; Zähler, Rechner |
disturbare
|
beengen, behindern, belästigen,
genieren, stören, lästig werden |
cassetto
|
Lade, Schublade, Tischlade
|
brillante
|
blank
|
apprezzare
|
schätzen, würdigen; abschätzen,
bewerten, einschätzen; achten, mögen, wertschätzen |
materiale
|
Material, Zutat
|
processo
|
Prozess
|
correzione
|
Berichtigung, Korrektur, Verbesserung
|
dotato
|
begabt
|
serpente
|
Schlange
|
figurarsi
|
erdichten, sich einbilden, sich vorstellen
|
ottico
|
Optiker
|
bicicletta
|
Fahrrad, Rad
|
Pakistan
|
Pakistan
|
accendere
|
verbrennen; zünden, entzünden;
einschalten |
bocca
|
Mund, Mündung
|
ripugnanza, avversione
|
Abneigung, Antipathie, Wiederwillen;
Ekel, Übelkeit |
Cile
|
Chile
|
furto
|
Diebstahl
|
perdita
|
Verlust
|
demolire
|
niederreißen, abbauen
|
cambiamento
|
Abwechslung, Änderung, Tausch,
Veränderung, Wechsel |
venerare, adorare
|
anbeten, verehren, vergöttern
|
pianola, tastiera
|
Klaviatur, Tastatur
|
piccione
|
Taube
|
raffredarsi |
sich erkälten |
ubriacone
|
Betrunkener
|
Amburgo
|
Hamburg
|
alzare
|
heben, aufheben, erheben, zücken
|
tappeto erboso
|
Rasen
|
ambiente
|
Umgebung
|
terrestre
|
irdisch, terrestrisch
|
fetta di pane
|
Butterbrot
|
datare
|
Datum ausmachen, Zeitpunkt festlegen,
terminieren, Tag ausmachen, Termin festlegen, sich (zeitlich) verabreden, Datum festlegen, datieren, Zeitpunkt ausmachen |
arma
|
Waffe
|
abete
|
Fichte, Tanne
|
consolato
|
Konsulat
|
trave
|
Balken
|
vizio, abitudine
|
Angewohnheit
|
autocarro, camion
|
Lastauto, Lastkraftwagen, LKW
|
stabile
|
stabil
|
migliorare
|
bessern, ausbessern, verbessern,
veredeln |
stagione
|
Jahreszeit, Saison
|
fuggire
|
ausreißen, entfliehen, entlaufen,
fortlaufen, sich verlaufen; fliehen, flüchten |
dozzina
|
Dutzend
|
dentro
|
in, nach, zu; binnen, inne, innerhalb,
inwendig |
pronunciare
|
aussprechen
|
salmone
|
Lachs
|
bagni, stazione balneare
|
Badeort
|
escludere
|
ausschließen
|
Stati Uniti |
Vereinigten Staaten, Vereinigte Staaten, Vereinigte Staaten von Amerika |
replicare, rispondere
|
antworten, beantworten, entgegnen,
erwidern |
aquila
|
Adler
|
alcoolico
|
Alkoholiker
|
scardola, piombo
|
Blei
|
soprattutto
|
besonders, zunächst; eigens, insbesondere, vornehmlich,
vorzüglich, zumal |
relazione
|
Beziehung, Hinsicht, Verbindung, Verhältnis
|
globo
|
Globus, Kugel
|
eguale
|
egal
|
pregiudizio
|
Vorurteil
|
acuto
|
grell, herb, scharf; akut, heftig, hitzig
|
Argentina
|
Argentinien
|
caratteristico
|
bezeichnend, charakteristisch,
kennzeichnend |
assicurare
|
behaupten, bestätigen, vergewissern
|
spigolo
|
Kante
|
fermata
|
Haltestelle; Stillstand
|
acclamare
|
zujubeln, Beifall spenden
|
grazioso
|
freundlich; liebenswürdig; hübsch;
allerliebst, anmutig, hold, lieblich, reizend |
serratura
|
Schloss, Verschluss
|
migliore
|
best; besser
|
nascere
|
entstehen
|
avventura
|
Abenteuer
|
poeta
|
Dichter, Poet
|
affluenza
|
Überfluss
|
schermo
|
Bildschirm, Leinwand
|
Corea |
Korea |
interesse
|
Interesse, Zins; Verzinsung, Zinsen
|
ecclesiastico
|
Geistliche
|
rispetto
|
Achtung, Verehrung; Ehrfurcht, Respekt
|
davanti
|
früher, zuvor
|
colono
|
Bauer, Landwirt
|
alcool
|
Alkohol, Spritus
|
Maometto
|
Mohammed
|
pino
|
Kiefer
|
attrice
|
Schauspielerin
|
Bibbia
|
Bibel
|
massimo
|
maximal, maximales (Ideal),
maximales (Element) |
adattare, aggiustare
|
adaptieren, anpassen
|
sonare
|
gellen, klingen, läuten, tönen
|
fondere
|
fundieren, gründen, begründen
|
apoplessia
|
Schlag(anfall), Schlagfluß
|
per fortuna
|
glücklicherweise
|
brocca
|
Kanne, Krug
|
cestino dei rifiuti
|
Abfalleimer, Mülleimer
|
verso, circa
|
annähernd, etwa, ungefähr
|
controllare, verificare
|
kontrollieren, nachsehen, überwachen
|
erba
|
Gras; Kraut
|
eterno
|
ewig
|
ala
|
Fittich, Flügel
|
fabbricare
|
anfertigen, fabrizieren, herstellen,
verfertigen |
complimento |
Schmeichelei, Höflichkeitsbezeugung, Huldigung, Kompliment |
serrare a chiave
|
schließen, verschließen, zuschließen
|
elefante
|
Elefant
|
caricare
|
anklagen, beschuldigen; aufziehen, spannen, anspannen,
ausspannen, straffen; beauftragen, belasten, laden, aufladen, beladen |
russare
|
schnarchen
|
ansioso
|
ängstlich
|
Gesù
|
Jesus
|
conto bancario
|
Konto, Bankkonto
|
lumaca, chiocciola
|
Schnecke
|
disputare, contestare
|
bestreiten, abstreiten
|
spazzolare
|
bürsten
|
anca
|
Hüfte
|
applausi
|
Applaus, Beifall
|
sostenere
|
anlegen, lehnen, anlehnen, stemmen,
. stützen, unterstützen; behaupten; unterhalten |
calmo, tranquillo
|
gelassen, gemütlich, ruhig, still
|
agricoltura
|
Landwirtschaft
|
portare
|
bringen, heranbringen, überbringen; tragen
|
radio
|
Radio; Strahlen, Radius, Strahl, Halbgerade, Radioapparat,
Radiogerät, Rundfunkempfänger, Rundfunkgerät |
offrire
|
erbieten, opfern; offerieren, anbieten
|
bambola
|
Puppe
|
raccomandazione
|
Empfehlung
|
come se
|
als ob, gleichsam
|
sospettare
|
argwöhnen, verdächtigen
|
fratellastro
|
Halbbruder
|
bastare
|
ausreichen, genügen, hinreichen, zureichen
|
quadro |
viereckig |
guadagno
|
Errungenschaft, Neuerwerbung,
Neuanschaffung; Ertrag, Gewinn, Interesse, Nutzen, Verdienst, Vorteil |
fegato
|
Leber
|
unghia
|
Nagel
|
applaudire, battere le mani
|
applaudieren, Beifall spenden
|
invidia
|
Neid
|
insolente, impertinente
|
frech, unverschämt
|
casseruola
|
Bratpfanne, Kasserole, Kochpfanne, Pfanne
|
virtú
|
Tugend
|
piacere
|
behagen, gefallen, belieben; Freude,
Genuss, Vergnügen |
sfondo
|
Hintergrund
|
orlo
|
Grat, Kante, Saum, Rand
|
appartamento
|
Appartement, Etagenwohnung, Gemach;
Wohnhaus, Wohnung |
relativo
|
relativ, Relativpronomen
|
mancanza
|
Fehlen, Fehler, Manko
|
acciaio
|
Stahl
|
svoltare
|
drehen, wenden; abschweifen, abweichen
|
pestare, affrancare
|
frankieren
|
rappresentare
|
repräsentieren, vertreten, vorstellen
|
dito del piede
|
Zehe
|
lenzuolo
|
Bettlaken, Laken
|
disegnare
|
zeichnen, abzeichnen
|
nemico
|
Feind
|
fedele
|
gläubig, treu; bieder, loyal
|
sordomuto
|
taubstumm
|
conclusione |
Schluss, Schlussfolgerung, Folgerung |
timore
|
Angst; Blödigkeit
|
spirito
|
Geist, Genius
|
arrestare
|
festnehmen, verhaften
|
ardente
|
brennend, glühend
|
dare in appalto
|
öffentlich ausschreiben, verdingen
|
vendita
|
Absatz, Debit, Vertrieb; Verkauf
|
architetto
|
Architekt, Baumeister
|
tingere
|
streichen, färben, schminken
|
sterile
|
fruchtlos, steril
|
chiamata
|
Anruf, Zuruf; Ruf
|
accentare
|
betonen, besonders betonen, akzentuieren
|
infezione
|
Ansteckung, Infektion
|
cercare
|
ausschauen nach, suchen, aufsuchen
|
orso
|
Bär
|
calcolare
|
erachten, kalkulieren, rechnen, berechnen
|
assicurazione
|
Versicherung
|
cortina
|
Gardine, Vorhang
|
diploma
|
Diplom, Prüfungszeugnis, Urkunde
|
pescare
|
fischen
|
arteria
|
Arterie, Pulsader, Schlagader
|
spiritoso
|
geistreich, sinnreich, witzig
|
sega
|
Säge
|
avaria
|
Beschädigung (während des
Transports), Bruch (während des Transports), Havarie, Schaden (während des Transports), Seeschaden, Transportschaden |
operoso
|
aktiv, tätig
|
volume, tomo |
Band, Volumen |
investire
|
einkleiden
|
panetteria
|
Bäckerei, Backstube
|
cuocere
|
backen
|
ottavo
|
achte
|
lì
|
dahin, dorthin
|
ordine
|
Auftrag, Bestellung; Befehl, Gebot,
Weisung, Edikt; Aneinanderreihung, Reihenfolge, Verkettung |
abituarsi, avvezzarsi
|
einüben, sich gewöhnen,
sich vertraut machen |
dolore
|
Schmerz, Weh
|
livello
|
Niveau
|
vita
|
Leben
|
statua
|
Bildsäule, Standbild, Statue
|
principalmente
|
besonders, eigens, insbesondere,
vornehmlich, vorzüglich, zumal |
determinato, fissato, definito
|
bestimmt
|
pelle
|
Balg, Fell, Tierhaut, Pelz; Haut
|
equivoco, ambiguo
|
zweideutig
|
annunziare
|
ankündigen, anzeigen, avisieren,
melden, anmelden, verkünden |
tuono
|
Donner
|
distinguere
|
auszeichnen, hervorheben, unterscheiden
|
confetto
|
Bonbon
|
bistecca
|
Beefsteak
|
ingrediente
|
Bestandteil, Zutat
|
gratitudine
|
Dankbarkeit
|
universale
|
universal
|
azionista
|
Aktieninhaber, Aktionär
|
suoceri |
Schwiegereltern |
dimensione
|
Ausdehnung, Dimension
|
risolvere
|
lösen
|
attaccare
|
anfallen, angreifen, ausfallen, befallen,
überfallen |
fagiolo, fagiuolo
|
Bohne, Gartenbohne
|
storico
|
historisch
|
accettabile
|
annehmbar, akzeptabel
|
Finlandia
|
Finnland
|
sesso
|
Geschlecht, Sex
|
segreto
|
geheim, heimlich, verborgen,
verstohlen; Geheimnis, Hehl |
grasso
|
feist, fett, fettig, geil; Fett
|
risultato
|
Erfolg, Ergebnis, Resultat
|
banda
|
Allianz, Band, Bund, Bündnis, Liga,
Verband, Verbindung |
Scozia
|
Schottland
|
salotto
|
Aula, Salon
|
equilibrio
|
Gleichgewicht
|
adultero
|
ehebrecherisch; Ehebrecher
|
cervello
|
Gehirn, Hirn
|
diario
|
Tagebuch
|
salsa
|
Brühe, Sauce, Soße, Tunke
|
caffeina
|
Koffein
|
personale
|
Personal; persönlich
|
miope
|
kurzsichtig
|
congiunto, parento
|
verwandt
|
elica
|
Schneckenlinie, Schraube
|
astratto |
abstrakt, begrifflich, unwirklich |
primavera
|
Frühjahr, Frühling, Lenz
|
minorità
|
Minderheit
|
insudiciare, sporcare
|
beschmutzen, einschmutzen
|
portacenere
|
Aschenbecher
|
bacca
|
Beere
|
goccia
|
Tropfen
|
biglietto
|
Billett, Fahrkarte, Karte
|
lepre
|
Hase
|
Roma
|
Rom
|
miseria
|
Elend, Not
|
bagnarsi
|
baden, ein Bad nehmen
|
avvicinarsi
|
sich nähern
|
geografia
|
Erdbeschreibung, Erdkunde, Geographie
|
metodo
|
Methode
|
osso
|
Gebein, Knochen
|
pregare
|
beten
|
Cristo
|
Christus
|
vendetta
|
Rache
|
curvarsi
|
hängen, sich bücken; biegen
|
fanale posteriore, luce di posizione
|
Rücklampe, Schlußlicht, Schlußlampe
|
Nuova York
|
New York
|
sarto
|
Schneider
|
parentado
|
Verwandtschaft
|
ogni, ognuno
|
jeder, ein jeder, jedermann, jeglicher
|
delicato |
delikat, fein, zart |
pubblicare
|
ankündigen, anzeigen, avisieren,
melden, anmelden, verkünden; ausrufen, proklamieren; veröffentlichen |
mandare
|
schicken, senden, einsenden
|
rovesciare
|
kappen, umstoßen, umstürzen, umwerfen
|
avambraccio
|
Unterarm
|
dilettante
|
Amateur, Liebhaber
|
esaminare
|
examinieren, inspizieren, nachsehen,
prüfen, untersuchen |
potere
|
Gewalt, Macht, Potenz; dürfen,
können, vermögen |
ammalarsi
|
erkranken, krank werden
|
esteriore
|
Äußeres, Anblick
|
forse
|
eventuell, möglicherweise, vielleicht, wohl
|
a memoria
|
auswendig, aus dem Kopf
|
Corano
|
Koran
|
causare
|
antun, bewirken, veranlassen,
verursachen, zufügen |
divertente
|
lustig, unterhaltsam, amüsant
|
analizzare
|
analysieren, auflösen, zergliedern
|
cenere |
Asche |
spendere
|
auslegen, verausgaben
|
fessura, screpolatura, crepa
|
Spalte; Furche, Riss, Spalt
|
aviazione
|
Fliegen, Aviatik
|
boccale, calice
|
Becher, Pokal
|
Mar Adriatico
|
Adria, Adriatisches Meer
|
baffi
|
Schnurrbart; Backenbart
|
annullare
|
annullieren, für null und nichtig erklären,
kassieren |
anno bisestile
|
Schaltjahr
|
teritorio
|
Gebiet, Gelände, Territorium
|
capo
|
Befehlshaber, Chef, Haupt, Häuptling,
Herr, Oberhaupt, Vorsteher |
castigare, punire
|
ahnden, strafen, bestrafen, züchtigen
|
annoiare
|
verdrießen
|
sguardo
|
Überblick
|
violoncello
|
Violincello
|
risplendere, brillare
|
blinken, glänzen, scheinen, schimmern,
strahlen |
rozzo, scortese
|
ungezogen, unverfroren
|
teiera
|
Teebüchse
|
mandorla
|
Mandel
|
diadema
|
Diadem
|
abito
|
Anzug, Gewand, Kostüm, Tracht; Kleid,
Robe |
andare
|
fahren, gehen, treten
|
disonesto
|
unredlich
|
tasso
|
Dachs
|
ostrica
|
Auster
|
cintura |
Gurt, Gürtel; Taille, Breite, Zone (einer Kugel) |
cavatappi
|
Korkenzieher
|
usignuolo, usignolo
|
Nachtigall
|
rigido
|
starr, steif, spröde
|
gamba
|
Bein; Pfote, Unterschenkel
|
schiuma
|
Gischt, Schaum
|
pidocchio
|
Laus
|
ufficio d’informazioni
|
Auskunftstelle
|
guarnigione
|
Besatzung, Garnison
|
omero
|
Oberarm
|
cilindro
|
Walze, Zylinder
|
comare
|
Patin
|
Andalusia
|
Andalusien
|
semplice
|
einfach, einfältig
|
posare
|
affektieren, künsteln, sich zieren
|
triciclo
|
Dreirad
|
librario
|
Buchhändler
|
Capricorno
|
Steinbock
|
bomba incendaria
|
Brandbombe
|
arancio
|
Orangenbaum
|
trattamento
|
Behandlung, Unterhandlung, Verhandlung
|
persiana
|
Jalousie, Rolladen
|
contrasto
|
Gegensatz, Kontrast
|
rimorchiatore
|
Schlepper
|
stalla
|
Stall
|
fumatori |
Raucherabteil |
anguilla
|
Aal
|
barone
|
Baron, Freiherr
|
comodo
|
bequem, gemächlich, wohnlich
|
muggire
|
brausen, sausen, zischen
|
storia
|
Geschichte, Historie
|
amazzone
|
Amazone
|
aggettivo
|
adjektivisch; Adjektiv, Eigenschaftswort
|
sospendere
|
anhängen, aufhängen, erhängen, henken
|
animare
|
beseelen, beleben
|
porzione
|
Anteil, Teil; Portion, Ration
|
fregata
|
Fregatte
|
rumore
|
Aufsehen
|
guancia
|
Backe, Wange
|
etichetta
|
Etikette
|
placare, calmare
|
besänftigen, dämpfen, züchtigen;
beruhigen |
intestino
|
Darm
|
assedio
|
Belagerung
|
forca
|
Galgen
|
ambra gialla
|
Bernstein
|
Antille
|
Antillen
|
fagiano
|
Fasan
|
valvola
|
Ventil
|
disintegrazione nukleare
|
Kernspaltung
|
discendente
|
Abkomme, Abkömmling, Epigone
|
coito |
Beischlaf, Koitus |
fecondo
|
fruchtbar; ergiebig
|
tallone d’Achille
|
Achillesferse
|
archivio
|
Archivgebäude, Urkundensammlung,
Urkundenstelle, Dokumentensammlung, Dokumentationsstelle, Archiv |
Algeria
|
Algerien
|
capitale
|
Fonds
|
giapponese
|
Japaner
|
libreria
|
Buchhandlung; Bücherschrank
|
pallone
|
Ballon
|
dazio consumo
|
Verbrauchssteuer
|
decrepito
|
abgelebt, baufällig, gebrechlich, hinfällig
|
tigre
|
Tiger
|
verme
|
Wurm
|
asma
|
Asthma
|
Giuseppe
|
Josef
|
madrevite
|
(Schrauben)Mutter
|
carota
|
Karotte, Möhre, Mohrrübe
|
vite
|
Rebe, Weinstock; Schraube
|
giuramento
|
Eid
|
vuotare
|
ausleeren, entleeren
|
callo
|
Hühnerauge, Schwiele
|
analizzatore
|
Laborant
|
possesso
|
Besitz, Besitztum, Besitzung,
Eigentum, Gut |
silenzioso
|
verschwiegen
|
vero
|
authentisch, echt, recht,
urkundlich, wahr, wahrhaft |
busto |
Büste |
difesa
|
Abwehr
|
Albania
|
Albanien
|
Atene
|
Athen; Athene
|
calcestruzzo
|
Beton
|
cresta
|
First
|
abitante
|
Bewohner, Einwohner, Insasse
|
fonte battesimale
|
Taufstein
|
lampone
|
Himbeere
|
confuso, turbato
|
bestürzt
|
turco
|
Türke
|
antibiotico
|
Antibiotikum
|
apatia
|
Apathie, Teilnahmslosigkeit
|
aragosta
|
Hummer
|
proclamare
|
ausrufen, proklamieren
|
certificato attestato
|
Attest, Zeugnis, Zertifikat
|
farmacista
|
Apotheker
|
Adige
|
Etsch
|
orrore, ribrezzo
|
Abscheu, Greuel
|
tappezzare
|
tapezieren
|
diamante
|
Diamant
|
infettivo
|
infektiös, ansteckend
|
cadetto
|
Kadett, Offiziersschüler
|
pubblicazione
|
Proklamation
|
presentare
|
aufführen, bieten, anbieten,
darstellen, vorstellen, präsentieren |
Ginevra |
Genf |
Canarie
|
Kanarische Inseln
|
tiranno
|
Tyrann, Wüterich
|
cestino per la carta
|
Papierkorb
|
ascia, scure
|
Axt, Beil, Hacke
|
Acheronte
|
Acheron
|
duellare
|
sich duellieren
|
tronco
|
Baumstamm; Stamm, Strunk
|
il giorno dei Morti
|
Allerseelen
|
corvo
|
Rabe
|
alloro
|
Lorbeer, Lorbeerbaum
|
L’Aia
|
Haag
|
rovinare
|
verheeren
|
resti dietro
|
zurückbleiben
|
comandante
|
Befehlshaber
|
smussato, spuntato
|
stumpf; dumpf
|
moneta
|
Geldstück, Münze
|
luccio
|
Hecht
|
orzo
|
Gerste
|
cavo
|
Kabel; hohl; konkav
|
Cesare
|
Cäsar
|
bagagliaio
|
Gepäckwagen
|
materia
|
Materie
|
mattone
|
Backstein, Ziegel, Ziegelstein
|
lima
|
Feile
|
grato, riconoscente |
dankbar, erkenntlich |
anemia
|
Blutarmut, Anämie
|
conchiglia
|
Muschel
|
disfatta
|
Niederlage
|
trasporto
|
Transport
|
destinare
|
ausersehen, bestimmen, festsetzen
|
proporzionale
|
proportional, verhältnismäßig
|
pappagallo
|
Papagei
|
lodare
|
loben, preisen, anpreisen
|
vista
|
Aussicht; Panorama; Aussehen,
Gesicht, Sehen |
uscire
|
ausgehen, ausrücken
|
blocco
|
Block, Klotz
|
aglio
|
Knoblauch, Lauch
|
sotto
|
unter, unterhalb
|
appiccicare
|
kleben, leimen
|
ingrato
|
undankbar
|
vela
|
Segel
|
affettazione, posa
|
Affektiertheit
|
Orcadi
|
Orkneyinseln
|
Assisi
|
Assisi
|
ghianda
|
Eichel
|
cartellone, affisso
|
Affiche, Anschlag, Anschlagzettel,
Plakat, Aushang |
punteruolo
|
Ahle, Pfrieme
|
arabo
|
arabisch; Araber
|
onesto
|
anständig, bieder, ehrlich, rechtschaffen
|
gemere |
ächzen, jammern, seufzen, stöhnen, wehklagen, wimmern |
comunista
|
Kommunist
|
accordo
|
Akkord, Abkommen, Einklang,
Übereinkommen, Übereinstimmung; Eintracht, Harmonie, Wohlklang; Einverständnis, Übereinkunft; Einigkeit |
forza attrativa
|
Anziehungskraft
|
riprendere
|
schelten, vorwerfen, Vorwürfe machen
|
zavorra
|
Ballast
|
Guinea
|
Guinea
|
archivista
|
Archivar
|
Basilea
|
Basel
|
varice
|
Krampfader, Varize
|
rondine
|
Schwalbe
|
arena
|
Arena, Kampfplatz
|
sciocchezza, follia
|
Torheit
|
serrare, premere, stringere
|
beklemmen, drücken, bedrücken,
pressen, zwängen |
boia
|
Henker
|
despota
|
Gewaltherrscher, Despot
|
corteccia
|
Baumrinde, Rinde; Bast
|
bastardo
|
Bastard, Mischling; Hybride
|
asfalto
|
Asphalt, Erdpech
|
stanza da bagno, sala da bagno
|
Badestube
|
diagnosi
|
Diagnose
|
biscotto
|
Keks, Plätzchen; Zwieback
|
pescatore
|
Fischer
|
pacificare
|
besänftigen, dämpfen, züchtigen
|
zucca
|
Kürbis
|
trebbiatrice |
Dreschmaschine |
ammiraglio
|
Admiral
|
coccodrillo
|
Krokodil
|
Corsica
|
Korsika
|
decorare
|
aufputzen, schmücken, verzieren
|
beretta
|
Barett
|
diligenza, applicazione
|
Fleiß
|
rame
|
Kupfer
|
idolo
|
Abgott, Götze, Idol
|
raschiare
|
kratzen, ritzen
|
Sicilia
|
Sizilien
|
rilegatore
|
Buchbinder
|
frontiera, confine
|
Grenze, Schranke
|
ascesso
|
Abszess; Eiterbeule, Geschwulst
|
arbitro
|
Schiedsrichter
|
albanese
|
albanisch; Albaner
|
approfittare
|
profitieren
|
Arabia
|
Arabien
|
arresto
|
Arrest, Haft
|
constatare
|
als Tatsache feststellen, konstatieren
|
sgombro
|
Makrele
|
salvia
|
Salbei
|
drago, dragone
|
Drache
|
umore
|
Humor, Laune, Stimmung
|
succiello
|
Bohrer
|
grandine |
Hagel |
desiderabile
|
erwünscht
|
salto
|
Sprung
|
macchina da scrivere
|
Schreibmaschine
|
roccia
|
Fels, Felsen, Steinmasse
|
suffisso
|
Suffix
|
pungiglione, aculeo
|
Stachel
|
vecchio
|
alt, bejahrt, betagt
|
gazza
|
Elster
|
dragare
|
baggern, ausbaggern
|
fontana
|
Brunnen, Fontäne, Springbrunnen
|
sconsigliare
|
entraten
|
fiducia
|
Zuversicht; Vertrauen
|
debilitare
|
erschlaffen
|
attentato
|
Anschlag, Attentat
|
separato
|
abgesondert, einzeln, seperat
|
carta igienica
|
Toilettenpapier
|
duello
|
Duell
|
all’estero
|
im Ausland; auswärtig
|
sbarrare
|
hindern, sperren, versperren
|
ricovero, asilo
|
Asyl, Zufluchtsstätte, Zufluchtsort, Freistatt
|
elemosina
|
Almosen
|
tromba
|
Hupe; Trompete
|
offerta
|
Offerte
|
lusingare
|
schmeicheln
|
sgelare |
tauen, auftauen |
superstizione
|
Aberglaube
|
sofisma
|
Sophismus
|
pastura
|
Futter, Weide
|
cloro
|
Chlor
|
alsaziano
|
elsässisch; Elsässer
|
andatura
|
Eile, Geschwindigkeit, Hast
|
capra
|
Ziege, Zicke
|
angoscioso, pauroso
|
bang, feige; zaghaft
|
olivo
|
Olivenbaum; Ölbaum
|
giudizio
|
Gericht, Gutachten, Spruch, Urteil
|
branchia
|
Kieme
|
vicolo
|
Gasse
|
bar
|
Büfett, Schankraum
|
pelegrinaggio
|
Wallfahrt
|
delfino
|
Delphin
|
Bretagna
|
Bretagne, die Bretagne
|
figliastro
|
Stiefsohn
|
badia
|
Abtei
|
pulce
|
Floh
|
gengiva
|
Zahnfleisch
|
tendine d’Achille
|
Achillessehne
|
perno, assale
|
Achse
|
derivare
|
ableiten, herleiten
|
nocivo
|
schädlich
|
assediare |
belagern |
Firenze
|
Florenz
|
acceleratore
|
Gaspedal, Beschleuniger
|
amnistia
|
Amnestie, Begnadigung, Straferlass
|
nocciola, nocciuola
|
Haselnuss
|
formula
|
Formel
|
contabilità
|
Buchhaltung
|
divisibile
|
teilbar
|
banchiere
|
Bankier
|
agile, snello
|
behende, gewandt
|
grappolo di uva
|
Weintraube
|
incinta
|
schwanger, trächtig
|
diplomatico
|
Diplomat
|
giardiniere
|
Gärtner
|
giraffa
|
Giraffe
|
Tailandia
|
Thailand
|
aringa
|
Hering
|
lavanderia
|
Waschanstalt
|
regno
|
Königreich
|
promessa
|
Gelöbnis, Versprechen, Zusage
|
congiungere
|
fügen, gesellen, vereinigen
|
creta
|
Kreide
|
annegare
|
ertränken
|
cricco
|
Winde, Zahnstangenwinde, Wagenheber
|
separare
|
absondern, abteilen, abtrennen, scheiden
|
allora |
damals, dann, hierauf |
crescimento
|
Vermehrung, Wuchs, Zunahme, Zuwachs
|
isolato
|
vereinsamt
|
pallottoliere
|
Abakus, Kugelmaschine, Rechenmaschine
|
copiare
|
plagiieren, nachdrucken, lichtpausen,
spiegeln, Abzug machen, abziehen, kopieren, nachahmen, nachäffen |
ristorante
|
Restaurant, Restauration
|
castagna
|
Kastanie
|
agire
|
agieren, handeln, verfahren, vorgehen,
wirken |
bue
|
Ochs
|
mascella
|
Kiefer, Kinnlade
|
sedere
|
After, Gesäß
|
bicchiere
|
Glas; Becher, Pokal
|
angelo
|
Engel
|
sabbia
|
Sand
|
gelso
|
Maulbeerbaum
|
falce
|
Hippe, Sense
|
volpe
|
Fuchs
|
far male
|
Schmerz verursachen, schmerzen,
weh tun |
Armenia
|
Armenien
|
cesso, gabinetto, ritirata
|
Abort, Abtritt
|
antracite
|
Anthrazit
|
domandare
|
fragen, anfragen
|
epopea, poema epico
|
Epik, Heldengedicht
|
Uruguai
|
Uruguay
|
inquieto
|
bang
|
passero |
Spatz, Sperling |
mal di pancia
|
Bauchweh
|
dividere
|
dividieren, teilen, einteilen, gliedern,
verteilen, zerlegen |
opprimere
|
erpressen, unterdrücken
|
gioielliere
|
Juwelier
|
guardaroba
|
Garderobe, Kleidung, Zeug
|
Alsace, Alsazia
|
Elsass
|
adottare
|
adoptieren
|
ammortizzare
|
amortisieren, löschen
|
ottone
|
Messing
|
prezzemolo
|
Petersilie
|
spiga
|
Ähre
|
certamente
|
allerdings, freilich, gewiss,
immerhin, wohl, zwar |
polacco
|
Pole
|
fico
|
Feigenbaum; Feige
|
comitato
|
Ausschuss, Komitee
|
sopportabile, tollerabile
|
tolerierbar
|
nano
|
Zwerg
|
incudine
|
Amboss
|
fumaiuolo
|
Schornstein
|
spiare
|
belauschen, spionieren
|
pialla
|
Hobel
|
avena
|
Hafer
|
pioniere, iniziatore
|
Bahnbrecher, Pionier
|
bagnante
|
Badegast
|
allodola |
Lerche |
pesce persico
|
Barsch, Flussbarsch
|
merlo
|
Amsel
|
promuovere
|
promovieren
|
svenirsi
|
in Ohnmacht fallen, ohnmächtig werden
|
barbaro
|
barbarisch; Barbar
|
Cappuccetto Rosso
|
Rotkäppchen
|
stima, considerazione, riguardo
|
Achtung, Verehrung
|
megera
|
Weib
|
Angola
|
Angola
|
passaggio a livello
|
Bahnübergang
|
millepiedi
|
Skolopender, Bandassel, Tausendfuß
|
Lisbona
|
Lissabon
|
filo
|
Draht; Faden, Garn, Senkel, Zwirn
|
Azzorre
|
Azoren
|
penna stilografica
|
Füller, Füllfeder
|
muovere
|
bewegen, erregen
|
polpaccio
|
Wade
|
torre
|
Turm, Zwinger
|
credito
|
Kredit
|
antisettico
|
antiseptisch, fäulniswidrig
|
di buon’ora
|
früh, zeitig
|
cappotta
|
Haube
|
autocrate
|
Autokrat, Selbstherrscher
|
rapa
|
Rübe
|
risa |
Gelächter, Lache |
mal di mare
|
Seekrankheit
|
petrolio
|
Petroleum
|
censore
|
Zensor
|
fisarmonica
|
Akkordeon, Schifferklavier,
Ziehharmonika, Harmonika |
proprietario
|
Eigentümer, Inhaber
|
illuminare
|
illuminieren
|
abate
|
Abt
|
battaglione
|
Bataillon
|
convertire
|
bekehren, umstimmen
|
aiuto
|
Hilfe; Beihilfe, Beistand, Handreichung
|
aratro
|
Pflug
|
pugnale
|
Dolch
|
pronipote
|
Großenkel, Urenkel; Großneffe
|
allume
|
Alaun
|
Adamo
|
Adam
|
sbalordire
|
in Verwunderung setzen, verwundern
|
scoprire
|
abdecken, entdecken, enthüllen
|
Appennini
|
Apenninen
|
sughero
|
Kork, Pfropfen, Stöpsel
|
spina dorsale
|
Rückgrat
|
variazone
|
Variation
|
assiro
|
assyrisch; Assyrer
|
orso bianco
|
Eisbär
|
Città del Capo
|
Kapstadt
|
stendardo |
Banner, Fahne, Standarte |
Alessandria d’Egitto
|
Alexandria
|
scommettere
|
wetten
|
compagnia
|
Gesellschaft; Rotte, Kompanie; Sozietät
|
barbabietola
|
Bete, Mangold, Runkelrübe
|
sala da pranzo
|
Speisesaal, Speisezimmer
|
recitare
|
rezitieren, vortragen
|
flanella
|
Flanell
|
secrezione
|
Sekret
|
bufalo
|
Büffel
|
Città del Vaticano
|
Vatikanstadt
|
Indocina
|
Hinterindien
|
Afghanistan
|
Afghanistan
|
felice
|
glücklich
|
Normandia
|
Normandie, die Normandie
|
percorrere
|
durchgehen, durchqueren, hindurchgehen
|
palpebra
|
Augenlid
|
occupare
|
bekleiden, besetzen, einnehmen,
in Anspruch nehmen |
soglia
|
Schwelle
|
Bacco
|
Bacchus
|
generazione
|
Generation, Geschlecht; Nachkommenschaft, Nachwuchs
|
minerale
|
Mineral
|
pungere
|
stacheln, stechen, sticheln
|
spina
|
Dorn, Stachel
|
derubare
|
berauben
|
presente |
Geschenk, Spende, Vermächtnis; anwesend |
calderotto
|
Kessel
|
salvo, eccetto
|
ausgenommen
|
cinghiale
|
Eber, Wildschwein
|
cavalletta
|
Grashüpfer, Heuschrecke;
Wanderheuschrecke |
bacino
|
Becken, Schale
|
macinare
|
mahlen
|
perito contabile
|
Buchrevisor
|
Befana, Epifania
|
Dreikönigsfest
|
ambizione
|
Ehrgeiz
|
indicazione
|
Anzeige, Angabe
|
flauto
|
Flöte
|
Anatolia
|
Anatolien
|
monotono
|
eintönig, monoton
|
impero
|
Kaiserreich, Kaisertum
|
pinna
|
Flosse
|
apostolo
|
Apostel
|
Castiglia
|
Kastillien
|
capostazione
|
Bahnhofsvorsteher
|
acquaforte
|
Scheidewasser
|
banale
|
abgedroschen, banal, fade
|
bandire, esiliare
|
bannen, ins Exil schicken, verbannen
|
lisca
|
Gräte
|
bazar
|
Basar, Markt, Warenhaus
|
concordia
|
Eintracht, Einmütigkeit
|
castagno |
Kastanienbaum |
cimitero, camposanto
|
Friedhof, Gottesacker, Kirchhof
|
attraversare
|
übergeben, übertreten
|
annessione
|
Annexion, Angliederung
|
lusso
|
Aufwand, Luxus
|
compito
|
Arbeit, Aufgabe, Pensum
|
accendino, scintilla
|
Funke
|
altare
|
Altar
|
norvegese
|
Norweger
|
squama
|
Schuppe
|
spezzare
|
brechen, abbrechen, aufbrechen
|
cacto
|
Kaktus
|
dote
|
Mitgift
|
ortica
|
Brennessel
|
votare
|
abstimmen, wählen; votieren
|
accento
|
Akzent, Betonung, Ton
|
costola
|
Rippe
|
abominevole
|
garstig
|
ricompensare
|
lohnen, belohnen, vergelten
|
dono, regalo
|
Geschenk, Spende, Vermächtnis
|
Lituania
|
Litauen
|
Giordano
|
Jordan
|
miele
|
Honig
|
Genova
|
Genua
|
distillare
|
destillieren
|
destrezza |
Geschicklichkeit, Gewandtheit |
sciopero
|
Strahl; Strahlen, Radius, Halbgerade,
Radioapparat, Radio, Radiogerät, Rundfunkempfänger, Rundfunkgerät |
Atlantide
|
Atlantis
|
Orfeo
|
Orpheus
|
foca
|
Seehund
|
Cremlino
|
der Kreml
|
equatore
|
Äquator
|
bilancia
|
Waage
|
armare
|
waffnen, bewaffnen, rüsten
|
abdicazione
|
Abdankung
|
capro becco
|
Ziegenbock
|
cipollina
|
Schnittlauch
|
vanitoso
|
eitel, hinfällig
|
far fronte a
|
konfrontiert sein (mit), gegenüberstehen;
widerstehen |
stimolare
|
anregen, reizen, anreizen, stimulieren
|
agenzia
|
Agentur
|
rimpianto, pentimento
|
Buße
|
invidiare
|
beneiden
|
rugiada
|
Tau
|
arcobaleno
|
Regenbogen
|
assistente
|
Assistentin; Assistent
|
duna
|
Düne
|
doccia
|
Dusche, Sturzbad
|
MercoledÌ delle Ceneri, Ceneri
|
Aschermittwoch
|
pioppo
|
Pappel
|
sfruttare |
ausbeuten, ausnutzen |
contributo
|
Beisteuer, Kontribution
|
orizzonte
|
Gesichtskreis, Horizont
|
assioma
|
Axiom, Grundsatz, Grundwahrheit
|
acquazzone
|
Regenschauer
|
convertito
|
Proselyt
|
orlogiaio
|
Uhrmacher
|
fango
|
Dreck, Kot, Schlamm, Schmutz
|
Tamigi
|
Themse
|
armeno
|
armenisch; Armenier
|
foco
|
Brennpunkt, Fokus
|
onnisciente
|
allwissend
|
bomba atomica
|
Atombombe, Nuklearbombe
|
bambù
|
Bambus
|
Sardegna
|
Sardinien
|
vespa
|
Wespe
|
cranio
|
Schädel
|
catrame
|
Teer
|
pulizia
|
Reinheit, Reinlichkeit, Sauberkeit
|
carne di montone
|
Hammelfleisch
|
vescica
|
Blase
|
radioterapia
|
Strahlentherapie
|
difetto
|
Verderbnis
|
Abissinia
|
Abessinien
|
calce
|
Kalk
|
palma |
Handfläche |
cedere
|
abtreten, nachgeben, weichen
|
notaio
|
Notar
|
alcool denaturato
|
Brennspiritus
|
gabbiano
|
Möwe
|
pomo d’Adamo
|
Adamsapfel
|
galera
|
Galeere
|
destinario
|
Empfänger
|
frassino
|
Esche
|
sensato
|
gescheit, klug, vernünftig, verständig
|
avvelenare
|
vergiften
|
rilegare
|
binden, einbinden
|
vongola
|
Miesmuschel
|
abaco
|
Abakus, Kugelmaschine, Rechenmaschine
|
indivia
|
Endivie
|
Galles
|
Wales
|
seccare
|
dörren, trocknen, austrocknen; verdorren
|
olmo
|
Ulme
|
capacità
|
Kapazität
|
clero
|
Geistlichkeit, Klerus
|
divisione
|
Sektion
|
amabile
|
liebenswürdig; allerliebst, anmutig,
hold, lieblich, reizend |
sfera
|
Sphäre
|
Damasco
|
Damaskus
|
battezzare
|
taufen
|
Cerbero |
Höllenhund, Zerberus |
penetrare
|
durchdringen, eindringen
|
Città del Messico
|
Mexiko-Stadt
|
decimetro
|
Dezimeter
|
moglie
|
Frau, Gemahlin
|
galleria
|
Galerie, Stollen, Wandelgang
|
abbonamento
|
Abonnement
|
Venecia
|
Venedig
|
oscurità, tenebre
|
Dunkelheit
|
rinviare
|
zurücksenden
|
compare
|
Gevatter, Pate
|
Alasca
|
Alaska
|
duetto
|
Duett
|
alta marea
|
Flut, Zufluss
|
razza
|
Rasse
|
fungo
|
Erdschwamm, Pilz
|
volare
|
fliegen, huschen
|
caviglia
|
Knöchel
|
scultura
|
Bildhauerwerk
|
piacevolmente
|
annehmlich
|
Aristotele
|
Aristoteles
|
appartenere
|
gehören, angehören, zugehören
|
badessa
|
Äbtissin
|
autorità
|
Autorität, Gewalt
|
coda
|
Fahne, Lunte, Schleppe, Schweif, Wedel
|
approvare |
billigen, genehmigen, gutheißen |
fendere
|
spalten
|
scorza
|
Bast
|
asse
|
Achse; Brett, Regal, Wandbrett
|
versare
|
gießen, schütten
|
pista ciclabile
|
Radweg
|
giusto, giustamente
|
bündig
|
tettoia
|
Vordach; Markise
|
respirazione
|
Atmen, Atmung
|
Nabucodonosor
|
Nebukadnezer
|
soffocare
|
erdrosseln, ersticken, erwürgen
|
friggere
|
backen, braten
|
arsenale
|
Arsenal, Zeughaus
|
caserma
|
Kaserne
|
vaso da fiori
|
Blumentopf
|
Andorra
|
Andorra
|
Apocalisse
|
Apokalypse
|
elegante
|
elegant, geschmackvoll
|
asciugamano di spugna
|
Badetuch
|
abrogazione, abolizione
|
Abschaffung, Aufhebung
|
condotto
|
Rohr, Röhre, Schlauch
|
cecita
|
Blindheit
|
Zurigo
|
Zürich
|
fiammifero
|
Streichholz, Zündholz
|
esportatore
|
Exporteur
|
fiaccola, torcia |
Fackel |
vomitare
|
sich erbrechen, sich übergeben
|
apicultore, apicoltore
|
Imker, Bienenzüchter
|
cerchio
|
Zirkel
|
regolare
|
reguläre (Matrix), regulär, regelmäßig,
reguläre (Distribution), regelmäßiges (Vielflach), regelmäßiges (Vieleck) |
frangia
|
Franse
|
cravatta
|
Halsbinde, Krawatte, Schlips
|
automa
|
Automat
|
ammuffito
|
moderig
|
Libano
|
Libanon
|
Vienna
|
Wien
|
Birmania
|
Birma
|
antologia
|
Anthologie, Auswahl
|
Mecca
|
Mekka
|
anemone
|
Anemone, Windröschen, Küchenschelle
|
batterio
|
Bakterie
|
peso
|
Gewicht, Wucht
|
bile
|
Galle
|
folla
|
Haufen, Menge, Stapel
|
bassa marea
|
Ebbe
|
Mar Egeo
|
Ägäische Meer
|
danno
|
Schaden, Sachschaden
|
biliardo
|
Billard
|
fraterno
|
brüderlich
|
Alsazia-Lorena
|
Elsass-Lothringen
|
passare |
herreichen, verbringen, zubringen |
amministrare, dirigere
|
verwalten
|
scomunica
|
Bann, Exkommunikation
|
ardesia
|
Schiefer, Schiefergestein
|
contante
|
bar
|
licenzioso, dissoluto
|
unbändig, zügellos
|
chiacchierare
|
plaudern, schwatzen
|
trattare
|
behandeln, traktieren
|
scoiattolo
|
Eichhörnchen
|
bastione, baluardo
|
Bastei, Bastion, Bollwerk
|
alcova
|
Alkoven
|
Cipro
|
Zypern
|
discendere
|
entspringen, entstehen, herkommen,
stammen, abstammen |
alimentare
|
nähren, ernähren, beköstigen
|
ricevuta
|
Quittung
|
torace
|
Thorax, Brustkorb
|
spegnere, spengere
|
auslöschen, dämpfen
|
gufo
|
Eule
|
smercio
|
Absatz, Debit, Vertrieb
|
accomodamento
|
Einrichtung, Zusammenstellung;
Einverständnis, Übereinkunft |
nobiltà
|
Adel
|
droghiere
|
Drogist
|
appoggiare, poggiare
|
stemmen, unterhalten, unterstützen
|
infedele
|
treulos
|
saldare
|
saldieren
|
salcio, salice |
Weide |
maldicenza
|
Verleumdung
|
fortuna
|
Fortuna, Gunst des Schicksals, Glück
|
Achille
|
Achilles
|
pompa
|
Pumpe
|
calvo
|
kahl
|
ananas, ananasso
|
Ananas
|
Islanda
|
Island
|
fare il pugilato
|
boxen
|
pescecane
|
Hai, Haifisch
|
rude, brusco
|
brummig, unwirsch
|
denti, dentatura
|
Gebiss
|
affigere
|
anlegen, beifügen
|
coscia
|
Schenkel, Oberschenkel
|
diarrea
|
Diarrhö, Durchfall
|
fragola
|
Erdbeere
|
brezza
|
Brise
|
di nascosto
|
insgeheim, verstohlen
|
pompare
|
pumpen
|
poema
|
Gedicht
|
menta
|
Minze
|
chiglia
|
Kiel
|
cima
|
First, Gipfel, Wipfel
|
punta
|
Spitze, Stift, Zacke, Zinke, Zipfel
|
parafango
|
Kotflügel
|
augurio |
Anzeichen, Vorzeichen; Wahrsagung |
garofano
|
Nelke
|
antartico
|
antarktisch, südpolar
|
terminare, finire
|
beschließen, enden, beenden,
endigen, beendigen, erledigen |
firmare
|
subskribieren
|
viaggio
|
Reise, Tour
|
chiedere
|
bitten, ersuchen
|
angolano
|
angolanisch; Angolaner
|
abortire
|
eine Fehlgeburt haben
|
ingaggiare, arruolare
|
werben, anwerben
|
prova
|
Ausweis, Beweis, Beleg
|
amianto
|
Asbest
|
arciduca
|
Erzherzog; Großherzog
|
mite
|
mild
|
cipresso
|
Zypresse
|
assorbire
|
absorbieren
|
diabolico
|
teuflisch
|
imboccatura
|
Mund, Mündung
|
cameriera
|
Zimmermädchen, Zofe
|
anatema
|
Bann, Fluch, Bannfluch
|
argilla
|
Lehm, Ton, Tonerde
|
commissario
|
Kommissar; Zahlmeister
|
merluzzo
|
Dorsch, Kabeljau
|
sbadiglio
|
Gähnen
|
ateniese
|
athenisch; Athener
|
Puglia |
Apulien |
rospo
|
Kröte
|
rifiutare
|
ausmerzen
|
birreria
|
Brauerei
|
medio
|
mittlerer, mittlere, mittleres; Mittel-
|
corno
|
Hupe
|
andorrano
|
andorranisch; Andorraner
|
tirare
|
ziehen, verziehen
|
petizione
|
Bittschrift
|
zodiaco
|
Tierkreis
|
imitare
|
imitieren, nachahmen, nachbilden
|
covare
|
brüten
|
macelleria
|
Schlachtfeld, Schlachthof
|
mangiabile, commestibile
|
essbar, genießbar
|
ribes
|
Stachelbeere; Johannisbeere
|
ontano
|
Erle
|
ciclomotore
|
Moped
|
amo
|
Angelhaken
|
acciuga, alice
|
Anchovis
|
palato
|
Gaumen
|
miserabile, misero
|
elend, erbärmlich, jämmerlich
|
per mezzo di, mediante
|
durch, mit, vermittels
|
Lapponia
|
Lappland
|
congresso
|
Kongress
|
Ardenne
|
Ardennen, Ardennerwald
|
osservazione |
Bemerkung, Beobachtung, Vermerk |
impaurire, spaventare
|
zurückschrecken
|
Ognissanti
|
Allerheiligen
|
Messia
|
Messias
|
poppa
|
Heck
|
retroguardia
|
Nachhut
|
scozzese
|
Schotte
|
monologo
|
Monolog
|
affaticare, stancare, spossare
|
strapazieren
|
arrendersi
|
sich ergeben, kapitulieren
|
allattare
|
säugen
|
garanzia
|
Garantie, Gewähr
|
bilancio
|
Bilanz, Schlussrechnung; Etat,
Haushalt, Haushaltsplan, Budget |
barbaforte
|
Meerrettich
|
fanatico
|
fanatisch, leidenschaftlich
|
dattero
|
Daktylus, Dattel
|
succhiare
|
lutschen, saugen
|
contabile
|
Buchhalter
|
arco
|
Bogen, Bügel
|
atlantico
|
Atlantik-
|
bacillo
|
Bazillus
|
piegare
|
falten, zusammenlegen
|
segale
|
Roggen
|
decente
|
gehörig
|
sala d’aspetto
|
Warteraum, Wartesaal
|
battesimo |
Taufe |
successo
|
Erfolg, Gelingen
|
baracca
|
Baracke, Lagerhütte
|
pianta
|
Gewächs; Fußsohle, Sohle; Anlage,
Pflanzen, Anpflanzen, Pflanzung, Anpflanzung |
molla
|
Feder, Triebfeder
|
argentino
|
Argentinier
|
osso di balena
|
Fischbein; Barte
|
bramoso, avido
|
begierig, habgierig, lüstern
|
lupo
|
Wolf
|
barometro
|
Barometer
|
Venere
|
Venus
|
rione popolare, quartiere popolare
|
Armenviertel, Hinterviertel
|
cibreo
|
Ragout
|
piattaforma
|
Kai
|
ragazzo
|
Junge, Knabe
|
denunciare
|
angeben, anzeigen, denunzieren,
hinterbringen |
covata
|
Brut
|
Assiria
|
Assyrien
|
valigia
|
Handkoffer
|
gambero
|
Krebs
|
apparecchio
|
Apparat, Vorrichtung
|
accumulazione
|
Ansammlung; Anhäufung; Versammlung
|
domestico
|
Hausdiener
|
afgano
|
afghanisch; Afghane
|
Lettonia
|
Lettland
|
mulo |
Maulesel, Maultier |
Ande
|
Anden
|
ribes nero
|
Aalbeere
|
cornamusa
|
Dudelsack
|
danese
|
Däne
|
misurato
|
gemessen
|
cittadella
|
Zitadelle
|
progetto
|
Entwurf, Plan, Grundriss; Projekt; Skizze
|
granaio
|
Baracke, Bude, Hütte, Scheune
|
cedola
|
Coupon, Zinsabschnitt
|
Algeri
|
Algier
|
Arcadia
|
Arkadien
|
bancarotta
|
bankrott, zahlungsunfähig
|
chirurgo
|
Chirurg; Wundarzt
|
compiere, eseguire
|
ausführen, bestellen, erfüllen, leisten
|
artiglieria
|
Artillerie
|
cassa sa morto
|
Sarg
|
di quando in quando, ogni tanto
|
dann und wann, von Zeit zu Zeit, zeitweilig
|
visita
|
Besuch, Visite
|
facchino
|
Dienstmann, Gepäckträger, Träger
|
perdere l’abitunide di
|
abgewöhnen
|
aristocratico
|
aristokratisch
|
dovere
|
Gebühr; schulden, schuldig sein
|
intendere
|
beabsichtigen, die Absicht haben, vorhaben
|
consolare
|
trösten, Trost spenden
|
andaluso |
andalusisch |
errore, sbaglio
|
Fehler, Irrtum, Versehen
|
efficace
|
drastisch, zweckdienlich
|
balletto
|
Ballett
|
pettegolezzo
|
Geplauder
|
ambasciatore
|
Botschafter, Gesandter
|
Cartagine
|
Karthago
|
faro
|
Leuchtturm
|
amministrare gli ultimi sacramenti
|
salben
|
cognata
|
Schwägerin
|
appetitoso
|
appetitlich
|
poltrona
|
Lehnstuhl
|
adottivo
|
Adoptiv…
|
carnagione
|
Gesichtsfarbe, Teint
|
dinamite
|
Dynamit
|
baionetta
|
Bajonett
|
bisnonno
|
Urahn, Urgroßvater
|
conveniente
|
angemessen, geeignet, zeitgemäß
|
circo
|
Zirkus
|
serio
|
ernst, ernsthaft, gesetzt
|
trebbiare
|
dreschen
|
spinaci
|
Spinat
|
bussola
|
Kompass
|
riccio
|
Igel
|
pazzo
|
Irre
|
nodo |
Knoten |
asiatico
|
asiatisch; Asiat
|
portiera
|
Wagentür
|
sedano
|
Sellerie
|
durata
|
Dauer, Weile
|
scorrere, fluire
|
fließen, rinnen, strömen
|
treno rapido
|
Eilzug
|
durare
|
dauern, währen
|
conservatorio
|
Konservatorium
|
urto, spinta
|
Stoß, Trieb
|
multa
|
Geldstrafe
|
pero
|
Birnbaum
|
cetriolino
|
Gewürzgurke, saure Gurke
|
affascinante
|
allerliebst, anmutig, hold, lieblich, reizend
|
melanzana
|
Eierpflanze, Aubergine, Eierfrucht
|
umile
|
demütig, kleinlaut, unterwürfig
|
si capisce
|
zweifelsohne
|
ventre
|
Bauch, Unterleib
|
Stoccolma
|
Stockholm
|
cosciente
|
wissentlich
|
fattura
|
Faktura, Rechnung, Warenrechnung
|
origliare
|
belauschen
|
agonia
|
Agonie, Todeskampf
|
stoviglie
|
Steingut, Keramik
|
cognac
|
Kognak
|
mercanteggiare |
feilschen, dingen |
bagassa
|
Bagasse
|
arrugginito
|
rostig
|
sufficiente
|
auskömmlich, genügend, ziemlich,
zulänglich |
rinoceronte
|
Nashorn
|
toccare
|
rühren, anrühren, berühren
|
modista
|
Modistin
|
poesia
|
Dichtkunst, Dichtung, Poesie
|
staccare
|
abreißen, losreißen, pflücken, abpflügen
|
discreto
|
diskret, verschwiegen
|
Alessandro
|
Alexander
|
bagaglio
|
Gepäck, Verpackung
|
contare
|
zählen, aufzählen
|
fascino, incanto
|
Anmut
|
eleggere, scegliere
|
auslesen, wählen, auswählen, erwählen
|
artiglio
|
Klaue, Kralle
|
abilità
|
Kapazität; Geschicklichkeit, Gewandtheit
|
tiglio
|
Linde, Lindenbaum
|
nuocere
|
beeinträchtigen
|
sportello
|
Schalter, Schiebefenster
|
ravanello
|
Radieschen; Rettich
|
argentare
|
versilbern
|
australiano
|
australisch; Australier
|
bruco
|
Raupe
|
dare
|
erteilen, geben, herreichen
|
abissino |
abessynisch; Abessinier |
sprezzo
|
Verachtung
|
ippopotamo
|
Flusspferd
|
udienza
|
Audienz
|
costruzione
|
Erbauung, Bau
|
passo
|
Schritt, Tritt
|
lenticchia
|
Linse
|
mostro
|
Ungeheuer, Ungetüm, Unhold
|
alba
|
Tagesanbruch; Morgenröte, Polarlicht,
Reiz des Neuen, Zauber, Morgenrot |
senza fondo
|
grundlos
|
spada
|
Degen
|
disposto
|
geneigt zu
|
aiutante
|
Adjutant, Hilfsoffizier
|
sidro
|
Apfelwein, Obstwein, Zider
|
onorevole, rispettabile
|
achtbar
|
monumento
|
Denkmal, Monument
|
circondare
|
umringen, umzingeln
|
bronzo
|
Bronze, Erz
|
brigante, bandito
|
Bandit, Räuber
|
melo
|
Apfelbaum
|
confessione
|
Bekenntnis, Beichte, Eingeständnis,
Geständnis |
diritto
|
Befugnis, Recht
|
asparago
|
Spargel
|
comico
|
drollig, komisch, spaßhaft
|
aggressivo
|
angriffslustig
|
confessare |
anerkennen, beichten, gestehen, eingestehen |
quercia
|
Eiche
|
Cairo
|
Kairo
|
mondano
|
weltlich
|
disporre
|
disponieren, verfügen
|
Archimede
|
Archimedes
|
cantoniere, casellante
|
Streckenwärter
|
balena
|
Walfisch
|
ballata
|
Ballade
|
curvo
|
gebogen, krumm
|
barriera
|
Barriere, Schranke
|
questura
|
Polizeiamt, Polizeiwache
|
Vietnam
|
Vietnam
|
distribuire
|
austeilen, verallgemeinern, verteilen
|
Gerico
|
Jericho
|
vipera
|
Natter, Kreuzotter, Viper
|
stampare
|
drucken, prägen
|
Borgogna
|
Burgund
|
confermare
|
bekräftigen, bestätigen, konfirmieren
|
Asia Minore
|
Kleinasien
|
sgradevole, spiacevole
|
widerwärtig
|
capotreno
|
Aufseher, Führer, Schaffner
|
patto
|
Einverständnis, Übereinkunft
|
chiatta
|
Fähre, Lastkahn
|
liberare
|
befreien, entledigen, erledigen, freilassen,
frei machen |
contravvenzione |
Geldstrafe; Protokoll |
Antartico, Antartide, Polo Sud
|
Antarktis, Südpol
|
destra
|
Steuerbord
|
Caino
|
Kain
|
cascata
|
Wasserfall
|
arbusto
|
Gebüsch, Staude, Strauch
|
tassare
|
besteuern
|
bibliotecario
|
Bibliothekar
|
birraio
|
Brauer
|
ragione
|
Rationalität
|
noce
|
Nussbaum; Nuss
|
fissare
|
befestigen, festsetzen, fixieren; starren,
anstarren |
sferico
|
sphärisch
|
Balcani
|
Balkan
|
indulgenza
|
Ablass
|
antenna
|
Rahe, Fühler, Antenne
|
ardere
|
brennen
|
accappatoio
|
Bademantel
|
gelarsi, congelarsi
|
erfrieren
|
chiacchierona
|
Schwätzerin, Quasselstrippe
|
tonno
|
Thunfisch
|
sopracciglio
|
Augenbraue
|
esilio
|
Exil, Verbannung
|
sputare
|
speien, spucken
|
muto
|
sprachlos, stumm
|
album |
Album |
rompere
|
abreißen, losreißen, pflücken, abpflügen;
brechen, abbrechen, aufbrechen |
Torino
|
Turin
|
ciliegio
|
Kirschbaum
|
granturco
|
Mais
|
ostinato
|
eigensinnig, halsstarrig, hartnäckig,
starrköpfig, trotzig |
passeggiata
|
Foyer
|
prua
|
Bug
|
plenilunio
|
Vollmond
|
entusiasmo
|
Begeisterung, Enthusiasmus
|
Azerbaigian
|
Aserbaidschan
|
sostegno
|
Stütze
|
aggredire, assalire
|
ein Attentat ausführen
|
lenza
|
Angelleine
|
carciofo
|
Artischocke
|
pernice
|
Rebhuhn
|
faggio
|
Buche
|
favorire
|
begünstigen
|
superstizioso
|
abergläubisch
|
barbiere
|
Barbier
|
mistura
|
Gemisch
|
soffitto
|
Decke, Zimmerdecke
|
estorcere
|
erzwingen
|
bacca di mirtillo
|
Blaubeere, Heidelbeere
|
assalitore, aggressore
|
Angreifer, Aggressor
|
dose |
Dosis |
sempre
|
allemal, allzeit, fortwährend, immer,
jederzeit, stets |
ambasciata
|
Gesandtschaft; Botschaft
|
arcivescovo
|
Erzbischof
|
Aquisgrana
|
Aachen
|
calunniare
|
anschwärzen, fälschlich beschuldigen,
verleumden |
canna
|
Angelrute
|
energia atomica
|
Atomenergie, Atomkraft, Kernenergie
|
decreto
|
Dekret
|
batteria
|
Batterie
|
Milano
|
Mailand
|
erpice
|
Egge
|
aurora
|
Morgenröte, Polarlicht, Reiz des Neuen,
Zauber, Morgenrot |
bibita, bevanda
|
Getränk, Trank
|
labirinto
|
Labyrinth
|
continuare
|
fortfahren, fortführen
|
riservare
|
reservieren, vorbehalten, zurückbehalten
|
giurare
|
beeidigen, schwören, beschwören
|
sbadato, negligente, noncurante
|
achtlos, fahrlässig
|
zoppicare
|
hinken, humpeln
|
Giosuè
|
Josua
|
promozione
|
Promotion
|
betulla
|
Birke
|
cavolfiore
|
Blumenkohl
|
rifiutarsi
|
ablehnen, abschlagen, ausschlagen,
versagen, weigern, verweigern |
incitare, spronare |
anreizen, aufhetzen, reizen, aufreizen |
Adone
|
Adonis
|
sogliola
|
Seezunge
|
impiegare, usare
|
anwenden, benutzen, brauchen, gebrauchen, verwenden,
verwerten |
tristezza
|
Betrübnis
|
lardo
|
Speck
|
Anversa
|
Antwerpen
|
pisello
|
Erbse
|
virgolette
|
Anführungsstriche, Gänsefüßchen,
Anführungszeichen |
Groenlandia
|
Grönland
|
baia
|
Bucht
|
esca
|
Köder
|
aia
|
Dreschtenne, Tenne
|
fata
|
Fee
|
console
|
Konsul
|
Artico
|
Arktis
|
indiano, indiano americano
|
Indianer
|
fraternità
|
Brüderlichkeit
|
babordo
|
Backbord
|
carta assorbente, carta asciugante
|
Löschpapier
|
dogana
|
Zollamt
|
concimare
|
düngen
|
brasiliano
|
Brasilianer
|
infettare
|
anstecken, infizieren
|
tremare
|
beben, zittern, zucken
|
bloccare |
blockieren |
esortazione, ammonimento
|
Ermahnung, Zuspruch
|
scheletro
|
Gebein, Gerippe, Knochengerüst, Skelett
|
Nembrod
|
Nimrod
|
anarchia
|
Anarchie
|
causa
|
Anlass, Grund, Ursache, Veranlassung
|
alveare, arnia
|
Bienenstock; Bienenkorb
|
frizione
|
Kupplung
|
parapetto
|
Balustrade, Geländer, Schranke
|
collega
|
College
|
apicoltura, apicultura
|
Bienenzucht
|
polso
|
Handgelenk; Puls
|
algerino
|
algerisch; Algerier
|
ungherese
|
Ungar
|
scalpello
|
Meißel, Stemmeisen
|
apprestare
|
zurichten
|
fallimento
|
bankrott, zahlungsunfähig;
Bankrott, Konkurs, Pleite |
Annunciazone
|
Mariä Verkündigung
|
trattato
|
Abhandlung, Traktat
|
genitori adottivi
|
Pflegeeltern
|
fieno
|
Heu
|
tempia
|
Schläfe
|
infame
|
ehrlos
|
What’s your Reaction?
0
Love
0
Smile
0
Haha
0
Sad
0
Star
0
Weary